Peribahasa Jepang : Warau Kado ni wa Fuku Kitaru

Arti Secara Harfiah

笑う門には福来たる。

warau kado ni wa fuku kitaru. 

= Kebahagiaan akan datang pada pintu gerbang yang tersenyum.

Arti Peribahasa

 Kebahagiaan akan datang dengan sendirinya pada rumah dimana penghuninya senantiasa tersenyum.

Kosakaa Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
笑う門 「わらうかど」	warau kado	gerbang senyum
福 「ふく」	fuku	kebahagiaan, keberuntungan, keberkahan
来る 「きたる」	kitaru	datang

Thanks for visit.