Pola Kalimat ～ようになります / なくなります ( ~ you ni narimasu / nakunarimasu )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ～ようになります / なくなります ( ~ you ni narimasu / nakunarimasu ) :

Penjelasan

[Arti]

① (menjadi) bisa

② (menjadi) tidak bisa

[JLPT Level]

N4

[Note]

*Pola kalimat ~ ようになります menunjukan perubahan dari satu keadaan ke keadaan yang lain.　

Contoh perubahan keadaan seperti ini :

Dulu : 

納豆を食べることができませんでした。

⇒ dulu saya tidak bisa makan natto.

Sekarang : 

納豆を食べられるようになりました。

 ⇒ (Menjadi) bisa makan natto.

*Kata kerja yang sering digunakan bersamaan dengan pola kalimat ini adalah Kata Kerja bentuk potensial, atau わかります、できます、見えます、聞こえます。

*Pola kalimat ～なくなります menunjukan kebalikannya ketika suatu perubahan terjadi maka keadaan sebelumnya berhenti. 

Rumus

KK Bentuk Kamus ように + なります

KK Bentuk (ない) なく      + なります

Contoh peubahan bentuk kamus :

Kosakata	Perubahan
わかります	わかるようになります
見えます 「みえます」	見えるようになります 「みえるようになります」
言えます 「いえます」	言えるようになります 「いえるようになります」
話せます 「はなせます」	話せるようになります 「はなせるようになります」
読めます 「よめます」	読めるようになります 「よめるようになります」

Contoh perubahan bentuk nai :

Kosakata	Perubahan
わかります	わからなくなります
見えます 「みえます」	見えなくなります 「みえなくなります」
言えます 「いえます」	言えなくなります 「いえなくなります」
話せます 「はなせます」	話せなくなります 「はなせなくなります」
読めます 「よめます」	読めなくなります 「よめなくなります」

Contoh Kalimat

 ～ようになります

①  日本語で書かれた漫画が読めるようになりました。

nihongo de kakareta manga ga yomeru you ni narimashita.

= Sekarang saya sudah bisa membaca manga dalam bahasa Jepang.

②  日本語がすこし話せるようになりました。

nihongo ga sukoshi hanaseru you ni narimashita.

= Saya sudah bisa sedikit berbicara bahasa Jepang sedikit.

③  けがが治って歩けるようになりました。

kega ga naotte arukeru you ni narimashita.

= Cedera saya sudah sembuh dan sekarang saya sudah bisa berjalan.

④  スマホでなんでも調べられるようになりました。

sumaho de nandemo shiraberareru you ni narimashita.

= Sekarang saya bisa mencari apa saja dengan smartphone.

⑤  漢字が読めるようになりました。

kanji ga yomeru you ni narimashita.

= Saya sudah bisa membaca huruf kanji.

～なくなります

①  高校を卒業してから、高校時代の友達と会わなくなりました。

koukou wo sotsugyou shite kara, koukou jidai no tomodachi to awanaku narimashita.

= Setelah lulus SMA, saya jadi tidak bisa bertemu dengan teman sewaktu SMA.

②  渋滞で家に帰れなくなりました。

juutai de ie ni kaerenaku narimashita.

= Karena macet saya jadi tidak bisa pulang.

③  年を取って、小さい字が読めなくなりました。

toshi wo totte, chiisai ji ga yomenaku narimashita.

= Seiring bertambanhnya usia, saya jadi tidak bisa membaca huruf kecil.

④  クラスがべつになって、カリナと話さなくなりました。

kurasu ga betsu ni natte, Karina to hanasanaku narimashita.

= Kelas kami terpisah, saya jadi tidak bisa berbicara dengan Karina.

⑤  忙しいから、最近アニメを見なくなりました。

isogashii kara, saikin anime wo minaku narimashita.

= Karena sibuk, akhir-akhir ini saya jadi tidak bisa menonton anime.

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
書かれる 「かかれる」	kakareru	ditulis
読める 「よめる」	yomeru	bisa membaca
話せる 「はなせる」	hanaseru	bisa berbicara
治る 「なおる」	naoru	sembuh
歩ける 「あるける」	arukeru	bisa berjalan
調べられる 「しらべられる」	shiraberareru	bisa mencari
会う 「あう」	au	bertemu
帰れます 「かえれます」	kaeremasu	bisa pulang
年を取る ｢としをとる」	toshi wo toru	bertambah usia
クラスがべつになる	kurasu ga betsu ni naru	jadi beda kelas
話す 「はなす」	hanasu	berbicara,  mengobrol
アニメを見る ｢アニメをみる」	anime wo miru	menonton anime

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
日本語 「にほんご」	nihongo	bahasa Jepang
漫画 「まんが」	manga	komik Jepang
けが	kega	luka,  cedera
スマホ	sumaho	smartphone, ponsel pintar
漢字 「かんじ」	kanji	kanji
高校 「こうこう」	koukou	SMA
高校時代の友達 「こうこうじだいのともだち」	koukou jidai no tomodachi	teman sewaktu SMA
渋滞 [じゅうたい]	juutai	macet
家 「いえ」	ie	rumah
小さい字 「ちいさいじ」	chiisai ji	huruf kecil

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
すこし	sukoshi	sedikit
なんでも	nandemo	apapun
最近 「さいきん」	saikin	akhir-akhir ini,  belakangan ini
忙しい 「いそがしい」	isogashii	sibuk

Pola Kalimat Terkait

● Pola Kalimat ~ ように ( ~ you ni )

Arti : supaya/agar ...

● Pola Kalimat ～ように ( ~ you ni )

Arti : semoga ...

● Pola Kalimat ～ような / ~ように ( ~ you na / ~ you ni)

Arti : bagaikan/seperti ...

● Pola Kalimat ～ようにしています ( you ni shite imasu )

Arti : berusaha ...