Peribahasa Jepang : Nodo Moto Sugireba Atsusa wo Wasureru

Arti Secara Harfiah

喉元過ぎれば熱さを忘れる。

nodo moto sugireba atsusa wo wasureru. 

= Jika sudah melewati tenggorokan panasnya sudah tidak terasa. 

Arti Peribahasa

Rasa sakit atau kesulitan yang amat hebat pun, setelah itu semua berakhir kita akan segera melupakannya.

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
喉元 「のどもと」	nodo moto	tenggorokan
過ぎる 「すぎる」	sugiru	melewati
熱さ 「あつさ」	atsusa	panas
忘れる 「わすれる」	wasureru	melupakan

Thanks for visit.