Peribahasa Jepang : Kiku wa Ittoki no Haji Kikanu wa Isshou no Haji

Arti Secara Harfiah

聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥。

kiku wa ittoki no haji kikanu wa isshou no haji. 

= bertanya adalah rasa malu sementara, sedangkan tidak bertanya adalah rasa malu seumur hidup. 

Arti Peribahasa

Bertanya mungkin memang memalukan tapi hanya sesaat sedangkan jika tidak bertanya kita akan tetap bodoh dan rasa malunya akan abadi selamanya. 

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
聞く 「きく」	kiku	mendengar
一時 「いっとき」	ittouki	sementara
恥 「はじ」	haji	rasa malu
聞かぬ 「きかぬ」	kikanu	tidak bertanya
一生 「いっしょう」	isshou	selamanya

Thanks for visit.