Peribahasa Jepang : Abata mo Ekubo

Arti Secara Harfiah

あばたも靨。

abata mo ekubo. 

= Muka bopeng pun terlihat seperti lesung pipit. 

Arti Peribahasa

Bagi orang yang menyukaimu muka jelekpun dianggap cantik/tampan. Perumpamaan yang menggambarkan kekuranganpun akan terlihat menjadi kelebihan di mata orang yang mencintaimu. 

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
あばた	abata	bopeng
えくぼ	ekubo	lesung pipit

Thanks for visit.