Pola Kalimat ～みたい ( ~ mitai )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ～みたい ( ~ mitai ) : 

Penjelasan

[Arti]

Sepertinya ...

[JLPT Level]

N4

[Note]

*Pola kalimat ～みたい lebih kasual dari pada ～ようです dan digunakan saat berbicara dengan teman, keluarga atau teman dekat.

Rumus

KK Bentuk Biasa + みたい

KS い                   + みたい

KS な                   + みたい

KB                        + みたい

Contoh Kalimat

KK Bentuk Biasa + みたい

① 昨夜雨が降ったみたいです。

yuube ame futta mitai desu.

= Sepertinya tadi malam turun hujan.

② 彼は家にいないみたいです。

kare wa ie ni inai mitai desu.

= Sepertinya dia tidak ada di rumah.

③ 部屋には誰もいないみたいです。

heya ni wa dare mo inai mitai desu.

= Sepertinya di kamar tidak ada orang.

④ 明日は晴れるみたいですよ。

ashita wa hareru mitai desu yo.

= Sepertinya besok cerah.

⑤ 今日の授業はないみたいです。

kyou no jugyou wa nai mitai desu.

= Hari ini sepertinya tidak ada kelas.

KS い + みたい

① 日本の夏は暑いみたいです。

nihon no natsu wa atsui mitai desu.

= Musim panas di Jepang sepertinya panas.

② 今日は卵が安いみたいです。

kyou wa tamago ga yasui mitai desu.

= Hari ini harga telur sepertinya murah.

③ 熱があるんです。風邪を引いたみたいです。

netsu ga arun desu, kaze wo hiita mitai desu.

= Saya demam, sepertinya saya masuk angin.

KS な + みたい

① カリナさんは日本の料理が好きみたいです。

Karina-san wa nihon no ryouri ga suki mitai desu.

= Karina sepertinya suka masakan Jepang.

② 私は少し睡眠が必要みたいです。

watashi wa sukoshi suimin ga hitsuyou mitai desu.

= Sepertinya saya butuh sedikit tidur.

③ 工藤君は欄君が好きみたいです。

Kudou-kun wa Ran-kun ga suki mitai desu.

= Kudo sepertinya meyukai Ran.

④ 彼氏は連絡取らなくても平気みたいです。

kareshi wa renraku toranakutemo heiki mitai desu.

= Pacar saya sepertinya baik-baik saja tanpa menghubungi saya.

KB + みたい

① 田中さんは留守みたいです。

Tanaka-san wa rusu mitai desu.

= Sepertinya Tanaka tidak ada di rumah.

② 今日は夏みたいです。

kyou wa natsu mitai desu.

= Hari ini seperti musim panas.

③ 今日は休みみたいです。

kyou wa yasumi mitai desu.

= Hari ini sepertinya libur.

④ この猫は人間みたいです。

kono neko wa nigen mitai desu.

= Kucing ini terlihat seperti manusia.

⑤ 夢みたいです。

yume mitai desu.

= Seperti mimpi.

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
降る 「ふる」	furu	turun
いない	inai	tidak ada
誰もいない 「だれもいない」	dare mo inai	tidak ada siapa-siapa
晴れる 「はれる」	hareru	cerah
連絡取らない 「れんらくとらない」	renraku toranai	tidak menghubungi
熱がある 「ねつがある」	netsu ga aru	demam
風邪を引く 「かぜをひく」	kaze wo hiku	masuk angin
泣く 「なく」	naku	menangis
なりたい	naritai	ingin menjadi

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
暑い 「あつい」	atsui	panas
安い 「やすい」	yasui	murah

[Kata Sifat na/な形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
平気 「へいき」	heiki	tenang, tidak peduli
好き 「すき」	suki	suka
必要 「ひつよう」	hitsuyou	penting

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
雨 「あめ」	ame	hujan
家 「いえ」	ie	rumah
部屋 「へや」	heya	kamar, ruangan
授業 「じゅぎょう」	jugyou	kelas
彼氏 「かれし」	kareshi	pacar
日本 「にほん」	nihon	Jepang
夏 「なつ」	natsu	musim panas
卵 「たまご」	tamago	telur
日本の料理 「にほんのりょうり」	nihon no ryouri	masakan Jepang
睡眠 「すいみん」	suimin	tidur
留守 「るす」	rusu	tidak di rumah, sedang keluar
子ども 「こども」	kodomo	anak kecil
父 「ちち」	chichi	ayah
人 「ひと」	hito	orang
猫 「ねこ」	neko	kucing
人間 「にんげん」	nigen	manusia
夢 「ゆめ」	yume	mimpi

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
昨夜 「ゆうべ」	yuube	tadi malam
彼 「かれ」	kare	dia (laki-laki)
彼女 「かのじょ」	kanojo	dia (perempuan)
明日 「あした」	ashita	besok
今日 「きょう」	kyou	hari ini
少し 「すこし」	sukoshi	sedikit
よく	yoku	sering
この	kono	ini

Pola Kalimat Terkait

● Pola Kalimat ～みたいな/に ( ~ mitai na/ni )

Arti : seperti ...

● Pola Kalimat ～そう ( ~ sou )

Arti : kelihatannya/sepertinya ...

● Pola Kalimat ～らしい ( ~ rashii )

Arti : sepertinya/seperti ...

● Pola Kalimat ～ようです ( ~ you desu )

Arti : sepertinya ...