Pola Kalimat ～ようです ( ~ you desu )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ～ようです ( ~ you desu ) : 

Penjelasan

[Arti]

Sepertinya ...

[JLPT Level]

N4

[Note]

*Ungkapan yang digunakan untuk memperkirakan sesuatu dengan menggunakan 5 panca indra si pembicara.

Rumus

KK Bentuk Biasa  + ようです

KS い                    + ようです

KS な                    + ようです

KB の                   + ようです

Contoh Kalimat

① あの夫婦は喧嘩したようです。

ano fuufu wa kenka shita you desu.

= Pasangan itu sepertinya bertengkar.

② 日本の夏は暑いようです。

nihon no natsu wa atsui you desu.

= Musim panas di Jepang sepertinya panas.

③ カリナさんはもう帰ったようです。電気がついていますから。

Karina-san wa mou kaetta you desu. denki ga tsuite imasu kara.

= Sepertinya Karina sudah pulang. karena lampu rumahnya menyala.

④ 山田さんはあまり寝ていないようです。

Yamada-san wa amari nete inai you desu.

= Sepertinya Yamada kurang tidur.

⑤ カリナさんはN4に合格したようです。

Karina-san wa n4 ni goukaku shita you desu.

= Sepertinya Karina lulus N4.

⑥ 今日の晩ご飯は味噌汁のようです。

kyou no bangohan wa miso shiru no you desu.

= Makan malam hari ini sepertinya sup miso.

⑦ 授業はもう始まったようです。

jugyou wa mou hajimatta you desu.

= Sepertinya kelas sudah dimulai.

⑧ この箱の中にお菓子が入っているようです。

kono hako no naka ni okashi ga haitte iru you desu.

= Di dalam kotak ini sepertinya ada camilan.

⑨ カリナさんは人参が嫌いなようです。

Karina-san wa nijin ga kirai na you desu.

= Sepertinya Karina benci wortel.

⑩ あそこの家の前に人がたくさん人が集まってるし、警察もうろうろしてるし、事件があったようです。

Asoko no ie no mae ni takusan hito ga atsumatterushi, keisatsu mo uro-uro shiterushi, jiken ga atta you desu.

= Banyak orang berkumpul di depan rumah itu, polisi berkeliaran, sepertinya terjadi sebuah kasus. 

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
喧嘩する 「けんかする」	kenka suru	bertengkar
帰る 「かえる」	kaeru	pulang
電気がつく 「でんきがつく」	denki ga tsuku	lampu menyala
寝る 「ねる」	neru	tidur
合格する 「ごうかくする」	goukaku suru	lulus
始まる 「はじまる」	hajimaru	dimulai
入る 「はいる」	hairu	masuk
集まる 「あつまる」	atsumaru	berkumpul
うろうろする	urouro suru	berkeliaran
ある	aru	ada

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
暑い 「あつい」	atsui	panas

[Kata Sifat na/な形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
嫌い 「きらい」	kirai	benci, tidak suka

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
夫婦 「ふうふ」	fuufu	pasangan
日本 「にほん」	nihon	Jepang
夏 「なつ」	natsu	panas
あまり	amari	tidak begitu
今日 「きょう」	kyou	hari ini
晩ご飯 「ばんごはん」	bangohan	makan malam
味噌汁 「みそしる」	miso shiru	sop miso
授業 「じゅぎょう」	jugyou	kelas
箱 「はこ」	hako	kotak
お菓子 「おかし」	okashi	cemilan
人参 「にんじん」	ninjin	wortel
家 「いえ」	ie	rumah
人 「ひと」	hito	orang
警察 「けいさつ」	keisatsu	polisi
事件 「じけん」	jiken	kasus, insiden

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
あの	ano	itu
もう	mou	sudah
この	kono	ini
中 「なか」	naka	dalam
あそこ	asoko	disana
前 「まえ」	mae	di depan
たくさん	takusan	banyak

Pola Kalimat Terkait

● Pola Kalimat ～そう ( ~ sou )

Arti : kelihatannya/sepertinya ...

● Pola Kalimat ～らしい ( ~ rashii )

Arti : sepertinya/seperti ...

● Pola Kalimat ～みたい ( ~ mitai )

Arti : sepertinya ...