Pola Kalimat ～がほしい / ～がほしくない ( ~ ga hoshii / ga hoshikunai )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar Pola Kalimat ～がほしい / ～がほしくない( ~ ga hoshii / ga hoshikunai ) :

Penjelasan 

[Arti]

Ingin/tidak ingin ...

[JLPT Level]

N5

[Note]

*Tidak bisa digunakan ketika mengungkapkan keinginan pihak ketiga. saat mengungkapkan keinginan pihak ketiga bisa menggunakan Pola Kalimat ～ほしがります ( ~ hoshigarimasu).

Contoh : 

(X) 太郎は新しいカバンが欲しい。

tarou wa atarashii kaban ga hoshii.

(O) 太郎は新しいカバンが欲しがっています。

tarou wa atarashii kaban ga hoshigatte imasu.

Rumus 

KB +  ～がほしい / ～がほしくない

KB +   ~ ga hoshii / ~ ga hoshikunai 

Contoh Kalimat 

[~ がほしい] = ingin ...

 

①  毎日、忙しくて休みがほしいなぁ～

mainichi, isogashikute yasumi ga hoshii naa ~

= karena setiap hari sibuk, saya ingin libur.

②  日本人の彼氏がほしいなぁ。

nihonjin no kareshi ga hoshii naa.

= saya ingin pacar orang Jepang.

③  お金持ちになったら、何が欲しいですか。

okanemochi ni nattara, nani ga hoshii desu ka. 

= jika anda menjadi orang kaya, apa yang yang anda inginkan ?

④  車が欲しい。

kuruma ga hoshii.

= saya ingin mobil.

⑤  今、何が欲しいですか

ima, nani ga hoshii desu ka.

= sekarang, apa yang anda inginkan ?

⑥  新しいカバンが欲しい。

atarashii kaban ga hoshii.

= saya ingin tas baru.

⑦  かわいい彼女が欲しい。

kawai kanojo ga hoshii.

= saya ingin pacar yang imut.

⑧  子どもの時、自転車が欲しかったです。

kodomo no toki, jitensha ga hoshikatta desu. 

= ketika saya kecil, saya menginginkan sepeda.

⑨  新しい服が欲しい。

atarashii fuku ga hoshii.

= saya ingin baju baru.

⑩  飴が欲しい。

ame ga hoshii.

= saya ingin permen.

[~ がほしくない] = tidak ingin ...

①  子どもがほしくない。

kodomo ga hoshikunai.

= saya tidak ingin punya anak. 

②  新しい家がほしくない。

atarashii ie ga hoshikunai.

= saya tidak ingin rumah baru.

③  私はラーメンがほしくない。

watashi wa raamen ga hoshikunai.

= saya tidak ingin ramen.

④  こんなものがほしくないか。

konna mono ga hoshikunai ka.

= apakah kau tidak ingin sesuatu seperti ini ?

⑤  チョコレートがほしくない。

chokoreeto ga hoshikunai.

= saya tidak ingin coklat.

⑥  私は新しいパソコンが欲しくないです。

watashi wa atarashii pasokon ga hoshikunai desu.

= saya tidak ingin komputer baru.

Kosakata Terkait 

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
なります	narimasu	menjadi

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
忙しい 「いそがしい」	isogashii	sibuk
ほしい	hoshii	ingin
新しい 「あたらしい」	atarashii	baru
かわいい	kawaii	imut, cute

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
休み 「やすみ」	yasumi	istirahat,  libur
日本人 「にほんじん」	nihonjin	orang jepang
彼氏 「かれし」	kareshi	pacar (laki-laki)
彼女 「かのじょ」	kanojo	pacar  (perempuan)
車 「くるま」	kuruma	mobil
カバン	kaban	tas
こども	kodomo	anak-anak
時 「とき」	toki	waktu
自転車 「じてんしゃ」	jitensha	sepeda
服 「ふく」	fuku	baju
飴 「あめ」	ame	permen
家 「いえ」	ie	rumah
ラーメン	ramen	mie
チョコレート	chokoretto	coklat
パソコン	pasokon	komputer

[Kata Keterangan/副詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
毎日 「まいにち」	mainichi	setiap hari
今 「いま」	ima	sekarang

[Kata Ganti/代理名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
何 「なに」	nani	apa
私 「わたし」	watashi	saya

[Pre-noun Adjectival/連体詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
こんな	konna	seperti ini

Pola Kalimat Terkait 

● Pola Kalimat ~ ほしがります(~ hoshigarimasu )

Arti : ingin/menginginkan ... (keinginan pihak ke-3)

● Pola Kalimat ～てほしい ( ~ te hoshii )

Arti : ingin ...

● Pola Kalimat ～ないでほしい ( ~ nai de hoshii )

Arti : tidak ingin ...

● Pola Kalimat ~ たい ( ~ tai )

Arti : Ingin ...