Peribahasa Jepang : Tana Kara Botamochi

Arti Secara Harfiah

棚から牡丹餅。

tana kara botamochi. 

= Kue Botamochi jatuh dari lemari 

Arti Peribahasa

Mendapatkan rejeki atau keberuntungan yang tidak diduga-duga. 

Peribahasa Jepang ini dekat artinya dengan peribahasa Indonesia "seperti mendapatkan durian runtuh."

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
棚 「たな」	tana	lemari
から	kara	dari
牡丹餅 「ぼたもち」	botamochi	sejenis kue mochi

Thanks for visit.