Peribahasa Jepang : Korobanu saki no Tsue

Arti Secara Harfiah

転ばぬ先の杖。

korobanu saki no tsue.

= Memakai tongkat agar tidak jatuh.

Arti Peribahasa

Sebelum memulai sesuatu sebaiknya mempersiapkannya sebaik mungkin.

Peribahasa Jepang ini dekat artinya dengan peribahasa Indonesia "sedia payung sebelum hujan."

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
転ばぬ 「ころばぬ」	korobanu	tidak terjatuh
先 「さき」	saki	sebelumnya
杖 「つえ」	tsue	tongkat

Thanks for visit.