Pola Kalimat ~ でしょう ( ~ deshou ) [Memastikan]

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar Bahasa Jepang ~ でしょう ( ~ deshou ) :  

Penjelasan

[Arti]

Bukan ? (ya, kan?)

[JLPT Level]

N5

[Note]

*Ungkapan yang digunakan untuk memastikan suatu informasi kepada lawan bicara.

Rumus

KK  (Bentuk Biasa) + でしょう？

KS い (Bentuk Biasa) + でしょう？

KS な (Bentuk Biasa) + でしょう？

KB だ  (Bentuk Biasa) + でしょう？

Contoh Kalimat 

①  京都にたくさんお寺があったでしょう？（⤴）

kyoto ni takusan o tera ga atta deshou ?

= ada banyak kuil di Kyoto, kan ?

②  このケーキは美味しいでしょう？（⤴）

kono keeki wa oishii deshou ?

= kue ini enak, kan ?

③  明日、学校に行くでしょう？（⤴）

ashita, gakkou ni iku deshou ?

=  besok, anda akan pergi ke Sekolah, kan ?

④  A：ねぇ、冷蔵庫にあった私のチョコレート食べたでしょう？（⤴）

      B：知らないよ。

     A : nee, reizokou ni atta watashi no chokoreeto tabeta deshou ?

    B : shiranai yo.

= A : hei, anda orang yang memakan coklat saya yang ada di lemari es, kan ?

   B : saya tidak tahu.

⑤  A : 今夜のパーティーに来るでしょう？ （⤴）

      B : ええ。行くつもりだよ。

     A : konya no paathii ni kuru deshou ?

    B : ee. iku tsumori da yo.

= A : anda akan datang ke pesta malam ini, kan ?

   B : yah, saya bermaksud datang.

⑥  カリナさんは寿司が好きでしょう？（⤴）

karina-san wa sushi ga suki deshou ?

= Karina-san menyukai sushi, kan ?

⑦  このドラマ、面白いでしょう？（⤴）

kono dorama, omoshiroi deshou ?

= drama ini menarik, bukan ?

⑧  早く起きなさい！今日はテストの日でしょう？（⤴）

hayaku okinasai ! kyou wa tesuto no hi deshou ?

= cepat bangun ! hari ini ada ujian, bukan ?

⑨  この服、素敵でしょう？（⤴）

kono fuku, suteki deshou ?

= baju ini indah, bukan ?

⑩  A  : 韓国料理は美味しいでしょう？（⤴）

      B  : はい、韓国料理は美味しいです。

     A : kankoku ryouri wa oishii deshou ?

     B : hai kankoku ryouri wa oishii desu.

= A : masakan Korea enak, kan ?

   B : iya, masakan Korea enak.

Kosakata Terkait 

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
ある	aru	ada
行く 「いく」	iku	pergi
食べる 「たべる」	taberu	makan
知る 「しる」	shiru	tahu
来る 「くる」	kuru	datang
起きる 「おきる」	okiru	bangun

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
美味しい 「おいしい」	oishii	enak
面白い 「おもしろい」	omoshiroi	menarik

[Kata Sifat na/な形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
好き 「すき」	suki	suka
素敵 「すてき」	suteki	indah,  bagus

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
京都 「きょうと」	kyouto	Kyoto
お寺 「おてら」	o tera	kuil
ケーキ	keeki	kue
学校 「がっこう」	gakkou	Sekolah
冷蔵庫 「れいぞうこ」	reizouko	kulkas
チョコレート	chokoreeto	coklat
パーティー	paathii	pesta
寿司 「すし」	sushi	sushi
ドラマ	dorama	drama
テストの日	tesuto no hi	hari test, hari ujian
服 「ふく」	fuku	baju
韓国料理 「かんこくりょうり」	kankoku ryouri	masakan Korea

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
たくさん	takusan	banyak
この	kono	ini
明日 「あした」	ashita	besok
私 「わたし」	watashi	saya
今夜 「こんや」	konya	malam ini
～つもり	~ tsumori	bermaksud ...
早く 「はやく」	hayaku	cepat
今日 「きょう」	kyou	hari ini

Pola Kalimat Terkait 

● Pola Kalimat ~ でしょう ( ~ deshou ) [Perkiraan/dugaan]

Arti : mungkin ...