Kata kata Mutiara Anime One Punch Man l Kata kata bijak
Aisurunihongo - One Punch Man (ワンパンマン one pan man) adalah sebuah serial
manga yang menceritakan pahlawan terkuat dibumi yang bernama Saitama. Manga ini ditulis oleh seorang mangaka dengan nama
samaran ONE.
Lalu karena penjualan manganya yang sangat banyak serial ini
kemudian diadaptasi kedalam bentuk anime oleh Madhouse dan ditayangkan di
Jepang antara 5 Oktober 2015 dan 21 Desember 2015.
onepunchman.fandom
Sinopsis
Diawal cerita sudah ditampilkan sosok Saitama yang
sangat super power. Dia bisa mengalahkan monster-monster bertubuh besar dengan
hanya satu pukulan. Tapi, dibalik kekuatan besar itu Saitama memiliki keresahan
yaitu dia sudah tak bisa merasakan bagaimana nikmatnya sebuah pertarungan.
Dengan penampilan dan wajah yang nyelenehnya ia sering dianggap sepele oleh
orang sekitarnya.
Cerita berkembang dengan dipertemukannya Saitama dan Genos,
seorang pemuda berbadan cryborg yang sedang mencari cryborg yang sudah membunuh
keluarganya disini Genos mengetahui kekuatan Saitama dan meminta Saitama untuk
menjadi gurunya (sensei). Cerita
semakin seru setelah Saitama dan Genos menjadi pahlawan pro mereka banyak
bertemu dengan pahlawan pro dan monster-monster yang sangat kuat.
Disini penulis
akan menjabarkan kata-kata mutiara anime atau kata-kata bijak anime One Punch Man dengan menggunakan
bahasa Jepang (quotes japanese), romaji dan bahasa Indonesia agar kalian
bisa sambil belajar bahasa Jepang.
Yuks dibaca !!
Saitama
● 圧倒的な力ってのはつまらないもんだ…
Attoutekina chikara tte no wa
tsumaranai mon da...
“Memiliki kekuatan yang berlebihan itu, membosankan.
● 人間が空を飛べるわけねえだろう.
Ningen
ga sora wo toberu wake nee darou.
“Mana mungkin manusia bisa terbang.
● 自分で変れるのが人間の強さだ.
Jibun
de
kawareru
no ga
ningen no tsuyosa da.
“Niat mengubah diri sendiri adalah kekuatan manusia.
● つまりハゲるくらい死に物狂いで 己を鍛えこむのだそれが強くなる唯一の方法だ…
Tsumari hageru kurai shi ni mono kui de onore wo kitae
komu no da sore ga tsuyoku naru yuitsu no houhou da…
“Kau harus berlatih sampai rambutmu rontok, itu adalah cara terbaik untuk menjadi kuat.
● 気持ちの切り替えで強くなることがある力ヽもしれない.
Kimochi no
kirikae de tsuyoku naru koto ga aru kamoshirenai.
“Jika kau merubah pola pikirmu, mungkin kau akan bisa bertambah kuat.
● 明日のことは明日の俺に任せよう.
Ashita no koto wa ashita no ore ni makase you.
“Masalah besok kuserahkan saja pada diriku yang besok.
● ヒ一口一が逃げたら誰が戦うんだよ.
Hiro ga nigetara dare ga tataka un da yo.
“Jika pahlawannya kabur, siapa yang akan bertarung melawan kejahatan ?
● 予言なん亡もんは最初からアテにならねえみたいだ.
Yogen
nan namon wa saisho kara ate ni naranee mitai da.
“Sepertinya kita tidak boleh terlalu percaya pada ramalan.
● 老人にムリさせるわけにはいかないだろ.
Rojin ni murisaseru wake ni wa ikanai darou.
“Kita tak boleh terlalu membebani orang yang sudah tua.
● 買い物のジャマすんな.
Kaimono
no jama sun na.
“Jangan menggangu orang yang lagi belanja.
● 楽しむのが目的なら それ以上強くならないほうがいいぜ.
Tanoshimu no ga mokuteki nara sore
ijou tsuyoku naranai hou ga ii ze.
“Jika tujuanmu hanya untuk bersenang-senang, kau tak perlu bertambah kuat lagi.
● 伸びしろが残ってないってことは自分の成長を楽しむことがもうできないってことなんだ.
Nobishiro ga nokotte na itte koto wa jibun
seichou wo tanoshimu koto ga mou dekinai tte koto nanda.
“Jika kau tak bisa berkembang lagi, itu artinya kau takkan bisa menikmati masa perkembangan lagi.
● 限界は何をもって誰が決める?
Genkai wa nani
wo motte dare ga kimeru ?
“Batasan itu memangnya punya arti apa dan siapa yang menentukannya ?
● 挫折してる暇があるなら前に進んだほうがいいぜ.
Zasetsu shiteru hima ga aru nara
mae ni susunda hou ga ii ze.
“Jika kau punya waktu untuk terpuruk, sebaiknya kau gunakan untuk melangkah kedepan.
● まあその時はその時だなあ.
Maa sono toki wa sono toki da naa.
“Yang terjadi nanti, pikirkan saja nanti.
Genos
● たとえ世間に評価されなく亡も俺は先生についていきま.
Tatoe seken ni hyoka sare naku na mo ore wa
sensei ni tsuite ikimasu.
“Walaupun masyarakat tidak menyukai sensei, aku akan tetap mengikuti sensei.
● 先生は誰とも組まない誰とも対立しないランキングなど見ていないだが 強者を引き寄せるなぜなら…強いから.
Sensei wa dare tomo kumanai dare
tomo tairitsu shinai rankingu nado mite inai daga kyousa o hikiyoseru naze
nara... tsuyoi kara.
“Sensei tidak bekerjasama dengan siapapun, beliau juga tidak membandingkan dirinya dengan oranglain. Bahkan beliau tak memperhatikan peringkat. Tapi, dia menarik perhatian orang-orang kuat. Karena beliau kuat.
● 今日の俺は
昨日より強い.
Kyou no ore wa kinou yori tsuyoi.
“Aku hari ini lebih kuat dari aku yang kemarin.
Bang
( Silver Fang
)
● おぬしは失敗を者えるにはまだ若曹ぎるのう.
Onushi wa shippai wo ieru ni wa
mada waka sougiru nou.
“Kau masih terlalu muda untuk memikirkan kegagalan.
● 土壇場こそ適当でええんじゃ適当で.
Dotanba koso teitou de een ja
tekitou de.
“Saat terhalang dinding cukup hancurkan saja dindingnya. Hasilnya takkan berubah itulah yang terbaik.
● 若い者(もん)には未来がある.
Wakai mon ni wa mirai ga aru.
“Anak muda masih memiliki masa depan.
King
● 人生はアテのない旅だよ.
Jinsei wa ate no nai tabi da yo.
“Hidup adalah perjalanan tanpa akhir.
● 新しい景色を見るためには自分で道を切り開くしかないんだ.
Atarashii keshiki wo miru tame ni wa jibun
de michi wo kirihiraku shika nain da.
“Untuk melihat sesuatu yang baru, kau harus membuka jalanmu sendiri.
Baca juga : Kata Kata Mutiara Anime Hyouka
Flashy Flash
● 半端な戦力が戦ったところで余計に被害が拡大するだけだ.
Hanpa
na senryoku ga tatakatta tokoro de yokei ni higai ga kakudai suru dake da.
“Kekuatan yang setengah-tengah hanya akan menimbulkan kerusakan yang lebih besar.
Bad
( Metal Bat)
● 気合いがありゃ大抵 なんとかなるんだよ.
Kiai ga arya taitei nanti ka narun da yo.
“Jika ada semangat aku dapat mengatasi segalanya.
Amai Mask
● 血気盛んなのはいいけど度が過ぎると…火傷するよ.
Kekkizakari no wa ii kedo do ga
sugiru to... yakedo suru yo.
“Memiliki sikap tempramen boleh saja, tapi kalau kau tak bisa mengendalikannya… kau bisa terbakar.
Fubuki
●うるさいわね!泣き言ったって何も変わらないの!
Urusai
wa ne ! nakiitta tte nani mo kawaranai no !
“Berisik ! Jika kau hanya mengeluh takkan ada yang berubah !
Mumen Rider
● 自分が弱いってことはちゃんと分力ヽってるんだ.
Jibun ga yowai tte koto wa chanto
wakatterun da.
“Aku sangat mengerti bahwa diriku ini sangatlah lemah.
● どんなときでも何があっても立ち上がる.
Donna
toki demo nani ga attemo tachiagaru.
“Dalam keadaan apapun, bangkitlah kembali.
● 勝亡る勝てないじやなく ! ここで俺は お前に立ち向力ヽわなくちゃいけないんだ.
Kateru
katenai jya naku ! koko de ore wa omae ni tachi mukawanaku cha ikenain da.
“ Bukan soal kalah atau menang, tapi karena aku harus melawanmu disini sekarang.
Suiryu
● 人は闇に
たたき落とされたとき光を求めるものなんだその光は
どんなに
か細くても小さくてもいいただ
そこにあるだけで
希望が…
Hito
wa yami ni tataki otosarete toki hikari wo motomeru no nanda sono hikari wa
donna ni ga hosoku temo chiisaku temo ii tada sono ni aru dake de kibou ga...
“Saat manusia jatuh kedalam kegelapan, mereka sangat membutuhkan cahaya. Cahaya itu... tak apa seredup apapun atau sekecil apapun selama ada cahaya itu masih ada harapan.
Garou
● 人気者が勝って…嫌われ者が負けるなんて 悲劇だ.
Ninkimono ga katte... kiraware mono
ga makeru nante higeki da.
“Orang populer menang dan orang tak populer kalah, menyedihkan sekali.
Onsoku no Sonic
● 恐怖から逃げるのではなく、まず恐怖を認める.
Kyofu
kara nigeru no dewa naku, mazu kyofu wo mitomeru.
“Bukannya lari dari rasa takut, tapi pertama-tama mengakui bahwa aku takut.
● 戦う前から負けていたんでは何度やっても結果は変わらん.
Tatakau mae kara makete itan dewa nando
yattemo kekka wa kawaran.
“Kalau kau merasa akan kalah sebelum bertarung, berapa kalipun dicoba hasilnya kau akan selalu kalah.
Dr.
Genus
● 変わるべきは私なんだ.
Kawaru
beki wa watashi nanda.
“Yang harus berubah adalah diriku.
Hammerhead
● 失敗は誰にでもある ! 肝心なのは反省し活力ヽ曹ことだ 違う力ヽ!?
Shippai wa dare ni mo dekiru ! kanjin
na no wa hansei shi ikasu,
sou koto ga chigau ka !?
“Siapapun pernah melakukan kesalahan ! yang terpenting adalah mengambil pelajaran dari kesalahanmu.
Sekian dulu artikelnya mana
kata-kata mutiara favorit kalian ? silahkan tulis dikolom komentar.
Thank’s for yours visit.
Note :
Artikel ini akan terus diperbaharui jika season baru
dari anime One Punch Man ini sudah realese.
Kayaknya gw pernah denger garou bilang "bersikaplah tidak adil pada diri sendiri" gitu.
ReplyDeleteepisode berapa tuh ....
Delete