Contoh Karangan Bahasa Jepang Tema Keluargaku, Watashi no Kazoku

Aisuru Nihongo - Sakubun (作文) dalam bahasa Indonesia berarti karangan. Berbeda dengan Indonesia Sakubun ala Jepang ini memiliki alur dari pembukaan isi dan penutup mungkin diindonesia juga sama akan tetapi jarang diajarkan dibangku sekolah dasar. Contoh Karangan Bahasa Jepang dibawah ini adalah contoh karangan yang sederhana dan mudah dimengerti bagi kalian yang baru belajar bahasa Jepang.

Berikut ini adalah karangan atau Sakubun dengan tema “Keluargaku” atau bahasa Jepangnya “Watashi no Kazoku ” :

私(わたし)の家族(かぞく)

私(わたし)の家族(かぞく)は４人(にん)です。父(ちち)と母(はは)と弟(おとうと)がいます。私(わたし)たちはインドネシアのジャカルタに住(す)んでいます。-1

父(ちち)は会社員(かいしゃいん)で、フワフワ会社(かいしゃ)で働(はたら)いています。毎朝早(まいあさはや)く起(お)きて、シャワーを浴(あ)びて、朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べて、そして会社(かいしゃ)へ行(い)きます。やさしくて、ハンサムで、すごい父(ちち)です。今年(ことし)は４２歳(さい)になりますが元気(げんき)です。-2

母(はは)は主婦(しゅふ)です。毎日家(まいにちいえ)を掃除(そうじ)して、服(ふく)を洗濯(せんたく)して、色々(いろいろ)な仕事(しごと)をしますすばらしいですね。それに料理(りょうり)が上手(じょうず)です。毎日美味しい食(た)べ物(もの)を食(た)べますから私(わたし)は元気(げんき)になります。私(わたし)の母(はは)はもう４０歳(さい)ですが、若(わか)く見(み)えるんです。そしてとてもきれいな母(はは)です。-3

弟(おとうと)は学生(がくせい)です。１０歳(さい)です。小学校(しょうがっこう)で勉強(べんきょう)しています。弟(おとうと)の趣味(しゅみ)はテレビを見ることです。そして、時々勉強(ときどきべんきょう)が嫌い、本(ほん)を読(よ)まないああ～最近(さいきん)の子供(こども)は。。。-4

私(わたし)の家族(かぞく)はとても優(やさ)しい家族(かぞく)です。わたしの家族(かぞく)が大好(だいす)きです。-5

*Berikut ini adalah huruf romaji dari tulisan bahasa jepang diatas jika kalian sudah menguasai hiragana, katakana atau kanji silahkan skip tulisan dibawah.

Romaji

Watashi no Kazoku

Watashi no kazoku wa yon nin desu. Chichi to haha to otouto ga imasu. Watashitachi wa Indonesia no jakaruta ni sunde imasu. -1

Chichi wa kaishain de, fuwa fuwa kaisha de hataraite imasu. Maiasa hayaku okite, shawa wo abite, asa gohan wo tabete, soshite kaisha e ikimasu. Yasashikute, hansamu de, sugoi chichi desu. Kotoshi wa 42 sai ni narimasu ga genki desu. -2

Haha wa shufu desu. Mainichi ie wo souji shite, fuku wo sentaku shite, iro iro na shigoto wo shimasu subarashii desu ne. sore ni ryouri ga jyouzu desu. Mainichi oishii tabemono wo tabemasu kara watashi wa genki ni narimasu. Watashi no haha wa mou 40 sai desu ga , wakaku mierun desu. Soshite totemo kireina haha desu. -3

Otouto wa gakusei desu. 10 sai desu. Shougakkou de benkyou shite imasu. Otouto no shumi wa terebi wo miri koto desu. Soshite, toki doki benkyou ga kirai, hon wo yomanai aa~saikin no kodomo wa … -4

Watashi no kazoku wa totemo yasashii kazoku desu. Watashi no kazoku ga daisuki desu. -5

Arti

Keluargaku

Keluargaku beranggotakan 4 orang. Ada ayah, ibu dan seorang adik laki-laki. Kami tinggal di kota Jakarta Indonesia. -1

Ayahku seorang karyawan yang bekerja di sebuah perusahaan bernama Fuwa fuwa. Setiap pagi ia selalu bangun pagi-pagi, mandi, makan, kemudian pergi ke kerja. Seorang ayah yang luar biasa sangat baik hati, dan juga tampan. Tahun ini ia menginjak usia 42 tahun tetapi ia  keliatan masih sehat.  -2

Pekerjaan ibuku adalah seorang ibu rumah tangga. Setiap hari ia membersihkan rumah, mencuci baju, dan melakukan banyak pekerjaan luar biasa yah. Ditambah lagi dia pandai memasak.  Karena setiap hari aku dimasakan makanan yang enak aku jadi selalu sehat. Usia Ibuku sudah 40 tahun tapi ia terlihat sangat muda. Dan juga terlihat sangat cantik. -3

Adikku adalah seorang pelajar. Usianya 10 tahun. Ia masih duduk dibangku sekolah dasar .Hobi adikku adalah menonton TV, Kadang-kadang ia juga malas belajar dan tidak membaca buku ahh~dasar anak zaman sekarang. -4

Keluargaku adalah keluarga yang baik hati. Aku sangat menyukai keluargaku. -5

Kosakata

Huruf Jepang	Romaji	Arti
私(わたし)	Watashi	Saya, aku
家族(かぞく)	Kazoku	Keluarga
４人(にん)	Yon nin	Empat orang
父(ちち)	Chichi	Ayah
母(はは)	Haha	Ibu
弟(おとうと)	Otouto	Adik laki-laki
私(わたし)たち	Watashitachi	Kami
インドネシア	Indonesia	Indonesia
ジャカルタに	Jakaruta	Jakarta
住(す)む	Sumu	Tinggal
会社員(かいしゃいん)	Kaishain	Karyawan
フワフワ会社(かいしゃ)	Fuwa fuwa kaisha	Perusahaan Fuwa fuwa
働(はたら)く	Hataraku	Bekerja
毎朝(まいあさ)	Maiasa	Setiap pagi
早(はや)く	Hayaku	Cepat
起(お)きる	Okiru	Bangun
シャワーを浴(あ)びる	Shawa wo abiru	Mandi
朝(あさ)ご飯(はん)	Asa gohan	Makan pagi
食(た)べる	Taberu	Makan
そして	Soshite	Kemudian, lalu
会社(かいしゃ)	Kaisha	Perusahaan, kantor
行(い)く	Iku	Pergi
やさしい	Yasashii	Baik hati
ハンサム	Hansamu	Tampan
すごい	Sugoi	Luar biasa
今年(ことし)	Kotoshi	Tahun ini
。。。歳(さい)	…Sai	Umur ….
元気(げんき)	Genki	Sehat
主婦(しゅふ)	Shufu	Ibu rumah tangga
毎日(まいにち)	Mainichi	Setiap hari
家(いえ)	Ie	Rumah
掃除(そうじ)する	Souji suru	Membersihkan
服(ふく)	Fuku	Baju
洗濯(せんたく)する	Sentaku suru	Mencuci
色々(いろいろ)な	Iro iro na	Macam-macm
仕事(しごと)	Shigoto	Pekerjaan
すばらしい	Subarashii	Hebat, luar biasa
それに	Sore ni	Disamping itu
料理(りょうり)	Ryouri	Masakan
上手(じょうず)	Jyouzu	Mahir
美味しい	Oishii	Enak
食(た)べ物(もの)	Tabemono	Makanan
もう	Mou	Sudah
若(わか)く見(み)える	Wakaku mieru	Terlihat muda
きれいな	Kirei na	Cantik
学生(がくせい)、	Gakusei	Murid, pelajar
小学校(しょうがっこう)	Shougakkou	SD
勉強(べんきょう)する	Benkyou suru	Belajar
趣味(しゅみ)	Shumi	Hobi
テレビ	Terebi	Televisi
見(み)る	Miru	Melihat
時々(ときどき)	Tokidoki	Kadang-kadang
嫌い	Kirai	Benci
本(ほん)を読(よ)む	Hon wo yomu	Membaca buku
大好(だいす)き	Daisuki	Sangat suka
最近(さいきん)の子供(こども)	Saikin no kodomo	Kids zaman now

*Jika ada kosa kata yang tidak tertulis ditabel atas silahkan komen dikolom komentar.

Baca juga : Contoh Karangan Bahas Jepang Tentang Akhir Pekan, Shuumatsu

Segitu dulu yah kawan Contoh Karangan Bahasa Jepang Tentang Keluargaku atau Watashi no Kazoku. Semoga bermanfaat

Sayonara...