Pola Kalimat ~ しか～ない/ません ( ~ shika ~ nai/masen )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ~ しか～ない/ません ( ~ shika ~ nai/masen ) : 

Penjelasan

[Arti]

Hanya ...

[JLPT Level]

N4

[Note]

*Ungkapan yang digunakan ketika si pembicara merasa bahwa tingkat atau jumlah sesuatu kurang dari yang si pembicara harapkan.

*しか nuansanya negatif sedangkan だけ nuansanya positif.

Rumus

Kata Benda + しか

K. Keterangan Bilangan + しか

Contoh Kalimat

① 昨日のテストは５０点しか取れなかった。

kinou no tesuto wa gojuu ten shika torenakatta.

= Saya hanya mendapat 50 point di test kemarin.

② 考えすぎて３時間しか寝られませんでした。

gangaesugite 3 jikan shika neraremasen deshita.

= Saya terlalu banyak berpikir sehingga hanya bisa tidur selama 3 jam.

③ もうお腹がすきました。今朝はパンしか食べませんでしたから。

mou o naka ga sukimashita. kesa wa pan shika tabemasen deshita kara.

= Saya sudah lapar karena tadi pagi hanya makan roti.

④ 今、財布の中に１０万ルピアしかありません。

ima, saifu no naka ni juu man rupia shika arimasen.

= Sekarang, saya hanya punya uang 100 ribu di dalam dompet.

⑤ ひらがなしか書けません。

hiragana shika kakemasen.

= Saya hanya bisa menulis huruf Hiragana.

⑥ 仕事が忙しいですから、日曜日しか休まれます。

shigoto ga isogashii desu kara, nichiyoubi shika yasumimasen.

= Karena sibuk, saya hanya bisa libur di hari minggu.

⑦ 私の誕生日パーティーに一人しか来なかった。

watashi no tanjoubi paathii ni hitori shika konakatta.

= Hanya satu orang yang datang ke pesta ulang tahun saya.

⑧ 私の家族はお前しかいないよ。

watashi no kazoku wa omae shika inai yo.

= Keluargaku hanya kamu.

⑨ 冷蔵庫の中に、水しかありません。

reizouko no naka ni, mizu shika arimasen.

= Hanya ada air di dalam kulkas.

⑩ 文化祭まではあと一週間しかないよ。

bunkasai made wa ato isshukan shika nai yo.

= Hanya ada satu minggu tersisa sampai festival sekolah.

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
取る 「とる」	toru	mengambil
考えすぎる 「かんがえすぎる」	kangae sugiru	terlalu banyak berfikir
寝る 「ねる」	neru	tidur
お腹がすく 「おなかがすく」	onaka ga suku	lapar
食べる 「たべる」	taber	makan
ある	aru	ada
書く 「かく」	kaku	menulis
休む 「やすむ」	yasumu	libur, istirahat
来る 「くる」	kuru	datang

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
テスト	tesuto	test, ujian
パン	pan	roti
財布 「さいふ」	saifu	dompet
中 「なか」	naka	dalam
ひらがな	hiragana	huruf Hiragana
仕事 「しごと」	shigoto	pekerjaan
日曜日 「にちようび」	nichiyoubi	minggu
誕生日パーティー 「たんじょうびパーティー」	tanjoubi paathii	pesta ulang tahun
一人 「ひとり」	hitori	sendirian
家族 「かぞく」	kazoku	keluarga
冷蔵庫 「れいぞうこ」	reizouko	kulkas
水 「みず」	mizu	air
文化祭 「ぶんかさい」	bunkasai	festival sekolah
一週間 「いっしゅうかん」	isshukan	satu minggu

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
昨日 「きのう」	kinou	kemarin
50点 「ごじゅうてん」	gojuu ten	50 point
３時間 「さんじかん」	san jikan	3 jam
今朝 「けさ」	kesa	tadi pagi
今 「いま」	ima	sekarang
１０万ルピア 「じゅうまんルピア」	juuman rupia	100 ribu
私 「わたし」	watashi	saya
お前 「おまえ」	omae	kamu, kau
あと	ato	tinggal
まで	made	sampai
忙しい 「いそがしい」	isogashii	sibuk

Pola Kalimat Terkait

● -