Pola Kalimat ～ことにします ( ~ koto ni shimasu )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ～ことにします ( ~ koto ni shimasu ) :

Penjelasan

[Arti]

Memutuskan untuk ...

[JLPT Level]

N4

[Note]

*Ungkapan formal dari pola kalimat ini adalah ~ こととする.

Rumus

KK Bentuk Kamus + ことにします

Contoh perubahan  kata kerja bentuk kamus :

立ちます 「たちます」	立つ 「たつ」	berdiri
守ります 「まもります」	守る 「まもる」	melindungi
食べます 「たべます」	食べる 「たべる」	taberu
教えます 「おしえます」	教える 「おしえる」	oshieru
心配します 「しんぱいします」	心配する 「しんぱいする」	shinpai suru

 

Contoh Kalimat

①  今日からタバコをやめることにしました。

kyou kara tabako wo yameru koto ni shimashita.

= Mulai hari ini, saya memutuskan untuk berhenti merokok.

②  私は会社をやめることにしました。

watashi wa kaisha wo yameru koto ni shimashita.

= saya memutuskan untuk berhenti dari perusahaan.

③  健康のために、お酒を飲まないことにしました。

kenkou no tame ni, osake wo nomanai koto ni shimashita.

= Demi kesehatan saya memutuskan untuk tidak minum alkohol.

④  明日からダイエットをすることにしました。

ashita kara daietto wo suru koto ni shimashita.

= Mulai besok saya memutuskan untuk diet.

⑤  転職することにしました。

tenshoku suru koto ni shimashita.

= saya memutuskan untuk pindah pekerjaan.

⑥  日本に行くことにしました。

nihon ni iku koto ni shimashita.

= saya memutuskan untuk pergi ke Jepang.

⑦  毎朝、ジョギングをすることにしました。

maiasa, jogingu wo suru koto ni shimashita.

= Saya memutuskan untuk berolahraga setiap pagi.

⑧  日本で働くことにしました。

nihon de hataraku koto ni shimashita.

= Saya memutuskan untuk bekerja di Jepang.

⑨  エスカレーターを使わずに、階段を使うことにします。

esukareetaa wo tsukawa zuni, kaidan wo tsukau koto ni shimasu.

= Saya memutuskan untuk menggunakan tangga dan tidak menggunakan eskalator.

⑩  今日は体調がよくないので、早く寝ることにします。

kyou wa taichou ga yokunai node, hayaku neru koto ni shimasu.

= Karena hari ini saya kurang enak badan, saya memutuskan untuk lekas tidur.

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
やめる	yameru	berhenti
会社をやめる 「かいしゃをやめる」	kaisha wo yameru	berhenti dari perusahaan
飲まない 「のまない」	nomanai	tidak minum
ダイエットをする	daietto wo suru	diet
転職する 「てんしょくする」	tenshoku suru	pindah kerja
行く 「いく」	iku	pergi
ジョギングをする	jogingu wo suru	jogging
働く 「はたらく」	hataraku	bekerja
寝る 「ねる」	neru	tidur
使う 「つかう」	tsukau	menggunakan

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
タバコ	tabako	rokok
健康 「けんこう」	kenkou	kesehatan
お酒 「おさけ」	osake	sake,  minuman beralkohol
日本 「にほん」	nihon	Jepang
体調 「たいちょう」	taichou	kondisi badan
階段 「かいだん」	kaidan	tangga
エスカレーター	esukareetaa	eskalator

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
今日 「きょう」	kyou	hari ini
私 「わたし」	watashi	saya
明日 「あした」	ashita	besok
毎朝 「まいあさ」	maiasa	setiap pagi
早く 「はやく」	hayaku	cepat
良くない 「よくない」	yokunai	tidak baik

Pola Kalimat Terkait

● Pola Kalimat ~ こと ( ~ koto )

Arti : Jangan/harap ...

● Pola Kalimat ～ことができます ( ~ koto ga dekimasu )

Arti : Bisa ...

● Pola Kalimat ~ たことがあります ( ~ ta koto ga arimasu )

Arti : Pernah ...