Pola Kalimat ～かどうか ( ~ ka dou ka )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar bahasa Jepang ～かどうか ( ~ ka dou ka ) :

Penjelasan 

[Arti]

Apakah ... (positif) atau ... (negatif) 

[JLPT Level]

N4

Contoh Kalimat 

[Kata Kerja]

①  今転職するかどうか、凄く悩んでいます。

ima tenshoku suru ka dou ka, sugoku nayande imasu.

= saya sangat bingung apakah harus ganti pekerjaan atau tidak sekarang.

②  今夜はパーティーに行けるかどうか、まだ分かりません。

konya wa paathii ni ikeru ka dou ka, mada wakarimasen.

= saya masih belum tahu apakah saya bisa pergi atau tidak ke pesta malam ini.

③  来年日本に行くかどうか、まだ決まっていない。

rainen nihon ni iku kadouka, mada kimatte inai.

=  belum diputuskan apakah saya tahun depan akan pergi ke Jepang atau tidak.

④  トムさんが彼女がいるかどうか知ってますか。

Tomu-san ga kanojo ga iru ka dou ka shittemasu ka.

= Apakah anda tahu, Tom-san mempunyai pacar atau tidak ?

⑤  ロサさんが来るかどうか、分かりません。

Rosa-san ga kuru ka dou ka, wakarimasen.

= saya tidak tahu apakah Rosa-san akan datang atau tidak.

⑥  成功するかどうか、君次第だ。

seikou suru ka dou ka, kimi shidai da.

= Yang menentukan apakah anda akan sukses atau tidak adalah diri anda sendiri.

[Kata Sifat i]

①  寿司は食べたことがないので、美味しいかどうか分かりません。

sushi wa tabeta koto ga nai node, oishii ka dou ka wakarimasen.

= karena saya belum pernah makan sushi, jadi saya tidak tahu apakah enak atau tidak.

②  明日、天気がいいかどうか、分かりません。

ashita, tenki ga ii ka dou ka, wakarimasen.

= apakah besok cuacanya cerah atau tidak, saya tidak tahu.

[Kata Sifat Na]

①  おばあさんが元気かどうか、電話で聞きました。

obaasan ga genki ka dou ka, denwa de kikimashita.

= saya bertanya apakah nenek sehat atau tidak lewat telepon.

[Kata Benda]

①  その人本当にいい人かどうかまだ分からない。

sono hito hontou ni ii hito ka dou ka mada wakaranai.

= saya masih belum tahu apakah orang itu benar-benar baik atau tidak.

Kosakata Terkait 

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
転職する 「てんしょくする」	tenshoku suru	berganti pekerjaan
悩んでいる 「なやんでいる」	nayande iru	bingung
行ける 「いける」	ikeru	bisa pergi
分かりません 「わかりません」	wakarimasen	tidak tahu,  tidak mengerti
行く 「いく」	iku	pergi
決まる 「きまる」	kimaru	menentukan
いる	iru	ada
知る 「しる」	shiru	mengetahui
来る 「くる」	kuru	datang
聞く 「きく」	kiku	mendengarkan, bertanya

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
凄い 「すごい」	sugoi	luar biasa
美味しい 「おいしい」	oishii	enak
天気がいい 「てんきがいい」	tenki ga ii	cuaca cerah

[Kata Sifat na/な形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
元気 「げんき」	genki	sehat

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
パーティー	paathii	pesta
日本 「にほん」	nihon	Jepang
彼女 「かのじょ」	kanojo	pacar (perempuan)
君 「きみ」	kimi	kau, kamu
寿司 「すし」	sushi	sushi
電話 「でんわ」	denwa	telepon
おばあさん	obaasan	nenek
その人 「そのひと」	sono hito	orang itu
いい人 「いいひと」	ii hito	orang baik

[Kata Keterangan/副詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
今 「いま」	ima	sekarang
今夜 「こんや」	konya	malam  ini
まだ	mada	masih, belum
来年 「らいねん」	rainen	tahun depan
明日 「あした」	ashita	besok

[Lainnya]

Kosakata	Cara Baca	Arti
本当に 「ほんとうに」	hontou ni	benar-benar

Pola Kalimat Terkait 

● -