Pola Kalimat ~ なきゃ( ~ nakya )

Pola Kalimat ~ なきゃ( ~ nakya )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar ~ なきゃ( ~ nakya ) : 

Penjelasan 

[Arti]

(1) Harus ...

(2) Jika tidak ...

[JLPT Level]

N3

[Note]

*Bentuk unformal dari pola kalimat ~ なければなりません ( ~ nakereba narimasen )　

*Kependekan dari pola kalimat ~ なきゃならない (~ nakya naranai )

*Termasuk 口語 (kougo) atau bahasa lisan.

Rumus 

KK (Bentuk ない) なきゃ

KK (Bentuk Nai) nakya 

Contoh : 

送ります (okurimasu)	送らなきゃ (okura nakya)	harus/jika tidak  mengantar
帰ります (kaerimasu)	帰らなきゃ (kaera nakya)	harus/jika tidak  pulang
勉強します (benkyou shimasu)	勉強しなきゃ (benkyou shinakya)	harus/jika tidak  belajar
起きます (okimasu)	起きなきゃ (oki nakya)	harus/jika tidak  bangun
やります (yarimasu)	やらなきゃ (yara nakya)	harus/jika tidak  melakukan

Contoh Kalimat 

[(1) Harus ... ]

①  彼女を駅まで送らなきゃ。

kanojo wo eki made okura nakya.

= saya harus mengantar dia sampai stasiun.

②  ごめんなさい。帰らなきゃ。

gomennasai. kaera nakya.

= maaf. saya harus pulang.

③  頑張って勉強しなきゃ。

ganbatte benkyou shinakya.

= saya harus belajar dengan giat.

④  明日は６時に起きなきゃ。

ashita wa roku ji ni oki nakya.

= besok saya harus bangun jam 6.

[(2) Jika tidak ...]

~ なきゃ( ~ nakya ) biasanya ada di tengah-tengah kalimat.

①  早く食べなきゃ、遅れるよ。

hayaku tabe nakya, okureru yo. 

= jika tidak cepat makannya, anda akan terlambat. 

②  今帰らなきゃ、母に怒られる。

ima kaera nakya, haha ni okorareru. 

= jika tidak pulang sekarang, akan dimarahi oleh ibu.

③  今夜、勉強しなきゃ、ダメだよ。

konya, bengkyou shinakya, dame da yo. 

= jika tidak belajar malam ini, itu tidak baik.

④  宿題をやらなきゃ、ダメだよ。

shukudai wo yaranakya, dame da yo. 

= jika tidak mengerjakan PR, itu tidak baik.

Pola Kalimat Terkait 

● Pola Kalimat ~ なくちゃ(~ nakucha )

Arti : harus ...

● Pola Kalimat ~ ないと (~ nai to )

Arti : harus ...

● Pola Kalimat ~ なければならない (~ nakereba naranai )

Arti : harus ...