[Lirik & Terjemahan] BTS - Stay Gold

Artist : BTS

Title : Stay Gold

Realese date : 19 Juni 2020 on Youtube

Lyrics Kanji + Romaji + Arti Bahasa Indonesia

 Watch on Youtube

=  STAY GOLD  =

• Terjemahan Lengkap
• Romaji
• Kanji

Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

   - Ooh ooh

   - Didunia dimana kau merasa kedinginan

   - Kau harus tetap keemasan

   - Oh sayang

   - Yeah

魅惑的な Moon Light
今宵も眠らない
月明かりを賴りに
君の元へ Hide and Seek
心へと忍びこんで　君の間近
近づくのさ　いつの間にか

Miwakuteki na Moon Light

Koyoi mo nemuranai

Tsukiakari wo tayori ni

Kimi no moto e Hide and Seek

Kokoro e to shinobi konde kimi no majika

Chikazuku no sa itsu no ma ni ka

   - Cahaya bulan yang memukau

   - Malam ini aku tak bisa tidur

   - Mengandalkan cahaya bulan

   - Ku menuju tempatmu (bermain petak umpet)

   - Menyelinap kedalam hati, dan mendekatimu

   - Kita semakin dekat entah sejak kapan

穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな寶石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more

Kegare o shiranai na

Sono hitomi wa daiya

Donna houseki yori mo Beautiful

Nando mo mitorete shimau hodo

Kimi kara me hanasenai No more

   - Aku tak mengatahui sisi gelapmu

   - Mata itu seperti berlian

   - Cantik lebih dari berlian manapun

   - Berkali-kali aku terpesona

   - Dan tak dapat memalingkan mataku darimu ... tak bisa lagi

時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow

Toki no hari sae

Ugoki wo tomeru yo

Uh let it glow

   - Bahkan jarum jam pun

   - Berhenti berdetak

   - Uh biarkan ia bersinar

Stay Gold  夢の中でも
Stay Gold  探しあてるよ
Stay Gold Gold  君に觸れたくて

Stay Gold  yume no naka demo

Stay Gold sagashiateru yo

Stay Gold Gold kimi ni furetakute

   - Stay Gold Meski dalam mimpi

   - Stay Gold Aku terus mencarimu

   - Stay Gold Gold Aku ingin bertemu dengamu

Stay Gold  君の全てに
Stay Gold  心惹かれて
Stay Gold  手に入れたくて

Stay Gold  kimi no subete ni

Stay Gold kokoro hikareru

Stay Gold te ni iretakute

   - Stay Gold Aku terpesona

   - Stay Gold Terhadap semua yang ada pada dirimu

   - Stay Gold Dan ku ingin mendapakannya

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

いつまでも Forever Gold

Itsu made mo Forever Gold

   - Sampai kapanpun keemasan selamanya

氣づかれないように
近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now…

Kizukarenai you ni

Chikazuiteku Slowly

Yokoku suru yo Baby muboubi na

Kimi o yasahiku

Itadaku no sa

Kimi no fukai tokoro now ...

   - Aku akan mendekatimu

   - Dengan pelan tanpa kau sadari

   - Aku akan memberitahumu sayang

   - Aku akan memperlakukanmu dengan baik sampai tak berdaya

   - Dan aku akan mendapatkan

   - Bagian hatimu yang terdalam, sekarang....

高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show

Takanaru omoi wa

Koudou o hayameru

Uh let it show

   - Perasaan yang terus memuncak

   - Membuat detak jatung menjadi cepat

   - Uh biarkan itu terlihat

Stay Gold  君さえいれば
Stay Gold  何もいらない
Stay Gold Gold  抱きしめたくて

Stay Gold  kimi sae ireba

Stay Gold nani mo iranai

Stay Gold Gold dakishime takute

   - Stay Gold Jika ada dirimu disisiku

   - Stay Gold Aku sudah tak menginginkan apapun

   - Stay Gold Gold  Aku ingin memelukmu

Stay Gold  愛は果てなく
Stay Gold  光を放つ
Stay Gold  どんな星よりも

Stay Gold  ai wa hate naku

Stay Gold  hikari wo hanatsu

Stay Gold donna hoshi yori mo

   - Stay Gold Cinta tak ada habisnya

   - Stay Gold Memancarkan cahaya

   - Stay Gold Dari bintang manapun

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

いつまでも Forever Gold

Itsu made mo Forever Gold

   - Sampai kapanpun keemasan selamanya

Just close your eyes
何も言わない
I’ll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)
その手を出して

Just close your eyes

Nani mo iwanai

I’ll steal your heart
Mahou no you ni

Kiseki nara boku ga misete ageru (yeah)

Sono te wo dashite

   - Tutup saja matamu

   - Dan jangan berkata apa-apa

   - Aku akan mencuri hatimu

   - Seperti sihir

   - Jika ini adalah keajaiban, aku akan memperlihatkannya (yeah)

   - Ulurkan tangamu itu

Stay Gold  夢の中でも
Stay Gold  探しあてるよ
Stay Gold Gold  君に觸れたくて

Stay Gold yume no naka demo

Stay Gold sagashiateru yo

Stay Gold Gold kimi ni furetakute

   - Stay Gold Meski dalam mimpi

   - Stay Gold Aku terus mencarimu

   - Stay Gold Gold Aku ingin bertemu dengamu

Stay Gold  君の全てに
Stay Gold  心惹かれて
Stay Gold  手に入れたくて

Stay Gold kimi no subete ni

Stay Gold kokoro hikareru

Stay Gold te ni iretakute

   - Stay Gold Aku terpesona

   - Stay Gold Terhadap semua yang ada pada dirimu

   - Stay Gold Dan ku ingin mendapakannya

のぞき見する Moon Light
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ

Nozoki misuru Moon Light

Koyoi nemurasenai

Nigirishimeta sono te o

Hanashi takunai yo

   - Mengintip cahaya bulan

   - Malam ini takkan kubiarkan kau tidur

   - Tangan yang ku genggam erat itu

   - Takkan kulepaskan

Stay Gold
Uh yeah

Note :

Lirik lagu Stay Gold – BTS sepenuhnya adalah hak cipta pemiliknya seperti pengarang, artis, dan label yang bersangkutan. Blog ini hanya membuat terjemahan bahasa Indonesia dari lirik tersebut agar membantu orang-orang yang ingin mengetahui artinya.

Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

Miwakuteki na Moon Light

Koyoi mo nemuranai

Tsukiakari wo tayori ni

Kimi no moto e Hide and Seek

Kokoro e to shinobi konde kimi no majika

Chikazuku no sa itsu no ma ni ka

Kegare o shiranai na

Sono hitomi wa daiya

Donna houseki yori mo Beautiful

Nando mo mitorete shimau hodo

Kimi kara me hanasenai No more

Toki no hari sae

Ugoki wo tomeru yo

Uh let it glow

Stay Gold  yume no naka demo

Stay Gold sagashiateru yo

Stay Gold Gold kimi ni furetakute

Stay Gold  kimi no subete ni

Stay Gold kokoro hikareru

Stay Gold te ni iretakute

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

Itsu made mo Forever Gold

Kizukarenai you ni

Chikazuiteku Slowly

Yokoku suru yo Baby muboubi na

Kimi o yasahiku

Itadaku no sa

Kimi no fukai tokoro now ...

Takanaru omoi wa

Koudou o hayameru

Uh let it show

Stay Gold  kimi sae ireba

Stay Gold nani mo iranai

Stay Gold Gold dakishime takute

Stay Gold  ai wa hate naku

Stay Gold  hikari wo hanatsu

Stay Gold donna hoshi yori mo

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

Itsu made mo Forever Gold

Just close your eyes

Nani mo iwanai

I’ll steal your heart
Mahou no you ni

Kiseki nara boku ga misete ageru (yeah)

Sono te wo dashite

Stay Gold yume no naka demo

Stay Gold sagashiateru yo

Stay Gold Gold kimi ni furetakute

Stay Gold kimi no subete ni

Stay Gold kokoro hikareru

Stay Gold te ni iretakute

Nozoki misuru Moon Light

Koyoi nemurasenai

Nigirishimeta sono te o

Hanashi takunai yo

Stay Gold
Uh yeah

Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

魅惑的な Moon Light
今宵も眠らない
月明かりを賴りに
君の元へ Hide and Seek
心へと忍びこんで　君の間近
近づくのさ　いつの間にか

穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな寶石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more

時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow

Stay Gold  夢の中でも
Stay Gold  探しあてるよ
Stay Gold Gold  君に觸れたくて

Stay Gold  君の全てに
Stay Gold  心惹かれて
Stay Gold  手に入れたくて

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

いつまでも Forever Gold

氣づかれないように
近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now…

高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show

Stay Gold  君さえいれば
Stay Gold  何もいらない
Stay Gold Gold  抱きしめたくて

Stay Gold  愛は果てなく
Stay Gold  光を放つ
Stay Gold  どんな星よりも

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold Stay Gold Stay Gold

Stay Gold Stay Gold Stay Gold
Stay Gold

いつまでも Forever Gold

Just close your eyes
何も言わない
I’ll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (yeah)
その手を出して

Stay Gold  夢の中でも
Stay Gold  探しあてるよ
Stay Gold Gold  君に觸れたくて

Stay Gold  君の全てに
Stay Gold  心惹かれて
Stay Gold  手に入れたくて

のぞき見する Moon Light
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ

Stay Gold
Uh yeah