Peribahasa Jepang : Mi Kara Deta Sabi

Arti Secara Harfiah

身から出た錆。

mi kara deta sabi. 

= Karat yang muncul dari diri sendiri.

Arti Peribahasa

Melakukan hal buruk akan berdampak pada diri sediri. Apa yang kita tanam itulah yang akan kita tuai nanti. 

Atau dalam peribahasa Indonesia "siapa yang berbuat dia yang akan menerima akibatnya."

Kosakata Terkait

Kosakata	Cara Baca	Arti
身 「み」	mi	diri sendiri
から	kara	dari
出た 「でた」	deta	keluar, muncul
錆 「さび」	sabi	karat

Thanks for visit.