Pola Kalimat ～ても ( ~ temo )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar Bahasa Jepang  ～ても ( ~ temo ) :

Penjelasan 

[Arti]

Meskipun/walaupun ...

[JLPT Level]

N4

Rumus 

KK (Bentuk て)             + も

KS い　        =>  くて  + も

KS な　        =>   で     + も

KB                 =>  で     + も

Contoh Perubahan : 

[●]  Kata Kerja

Kata Kerja	Perubahan
乗ります 「のります」	乗って 「のって」
食べます 「たべます」	食べて 「たべて」

[●]  Kata Sifat i 

Kata Kerja	Perubahan
安い 「やすい」	安くて 「やすくて」
高い 「たかい」	高くて 「たかくて」

[●]  Kata Sifat na 

Kata Kerja	Perubahan
嫌い 「きらい」	嫌いでも 「きらいでも」
便利 「べんり」	便利でも 「べんりでも」

[●]  Kata Benda

Kata Kerja	Perubahan
雨 「あめ」	雨でも 「あめでも」
冬 「ふゆ」	冬でも 「ふゆでも」

Contoh Kalimat 

[Kata Kerja]

①  明日、雨が降っても洗濯します。

ashita, ame ga futtemo sentaku shimasu.

= saya akan mencuci meskipun besok hujan.

②  親に反対されても、僕たちは結婚するつもりです。

oya ni hantaisaretemo, bokutachi wa kekkon suru tsumori desu.

= kami akan menikah meskipun di tentang oleh orang tua.

③  薬を飲んでも、熱は下がりません。

kusuri wo nondemo, netsu wa sagarimasen.

= demam tidak turun meskipun sudah minum obat.

④  熱があっても、勉強します。

netsu ga attemo, benkyoushimasu.

= saya akan belajar meskipun demam.

[Kata Sifat i]

①  体に悪くても、私はタバコを吸います。

karada ni warukutemo, watashi wa tabako wo suimasu.

= saya merokok meskipun jelek untuk tubuh.

②  高くても、このカバンを買いたいです。

takakutemo, kono kaban wo kaitai desu.

= saya ingin membeli tas ini meskipun harganya mahal.

③  眠くても、今夜は勉強しなければなりません。

nemukutemo, konya wa benkyou shinakereba narimasen.

= meskipun mengantuk malam ini saya harus belajar .

④  頭が痛くても、勉強します。

atama ga itakutemo, benkyoushimasu.

= saya akan belajar meskipun kepala saya sakit.

[Kata Sifa na]

①  歌が下手でも、カラオケが好きです。

uta ga heta demo, karaoke ga suki desu.

= meskipun tidak mahir bernyanyi, saya suka karaoke.

②  便利でも、買いません。環境に悪いですから。

benri demo, kaimasen. kankyou ni warui desu kara.

= saya tidak membelinya meskipun praktis. karena buruk untuk lingkungan.

[Kata Benda]

①  日曜日でも、６時に起きます。

nichiyoubi demo, roku ji ni okimasu.

= meskipun hari Minggu saya bangun jam 6.

②  冬でも、セーターを着ません。

fuyu demo, seetaa wo kimasen.

= meskipun musim dingin saya tidak memakai sweater.

Bentuk Negatif   ~  なくても

[Arti]

Meskipun/walaupun tidak ...

[Contoh Perubahan]

[●] Kata Kerja 

Kata Kerja	Perubahan
見ない 「みない」	見なくても 「みなくても」
動かない 「うごかない」	動かなくても 「うごかなくても」

[●] Kata Sifat i 

Kata Kerja	Perubahan
安くない 「やすくない」	安くなくても 「やすくなくても」
高くない 「たかくない」	高くなくても 「たかくなくても」

[●] Kata Sifat na

Kata Kerja	Perubahan
有名じゃない 「ゆうめいじゃない」	有名じゃなくても 「ゆうめいじゃなくても」
嫌いじゃない 「きらいじゃない」	嫌いじゃなくても 「きらいじゃなくても」

[●] Kata Benda

Kata Kerja	Perubahan
病気じゃない 「びょうきじゃない」	病気じゃなくても 「びょうきじゃなくても」
雨じゃない 「あめじゃない」	雨じゃなくても 「あめじゃなくても」

Contoh kalimat :

お金がなくても、楽しいです。

okane ga nakutemo, tanoshii desu.

= Meskipun tidak ada uang, menyenangkan.

Kosakata Terkait 

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
雨が降る ｢あめがふる」	ame ga furu	hujan turun
洗濯する 「せんたくする」	sentaku suru	mencuci
反対される 「はんたいされる」	hantai sareru	di tentang
結婚する 「けっこんする」	kekkon suru	menikah
飲む 「のむ」	nomu	minum
下がる 「さがる」	sagaru	turun
勉強する 「べんきょうする」	benkyou suru	belajar
タバコを吸う 「たばこをすう」	tabako wo suu	merokok
買いたい 「かいたい」	kaitai	ingin membeli
起きる 「おきる」	okiru	bangun
着る 「きる」	kiru	mengenakan

　

[Kata Sifat i/い形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
頭が痛い ｢あたまがいたい」	atama ga itai	sakit kepala
悪い 「わるい」	warui	buruk, jelek
高い 「たかい」	takai	mahal, tinggi
眠い 「ねむい」	nemui	mengantuk

[Kata Sifat na/な形容詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
歌が下手 ｢うたがへた」	uta ga heta	tidak mahir  bernyanyi
好き 「すき」	suki	suka
便利 「べんり」	benri	praktis

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
親 「おや」	oya	orang tua
僕たち 「ぼくたち」	bokutachi	kita
薬 「くすり」	kusuri	obat
熱 「ねつ」	netsu	demam,  panas
体 「からだ」	karada	tubuh
かばん	kaban	tas
カラオケ	karaoke	karaoke
環境 「かんきょう」	kankyou	lingkungan
日曜日 「にちようび」	nichiyoubi	Minggu
セーター	seetaa	sweater
冬 「ふゆ」	fuyu	musim dingin

[Lainya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
明日 「あした」	ashita	besok
～つもり	~ tsumori	bermaksud ...
私 「わたし」	watashi	saya
この	kono	ini
今夜 「こんや」	konya	malam ini
６時 「ろくじ」	roku ji	jam 6

Pola Kalimat Terkait

● -