Pola Kalimat ~ てはいけません ( ~ te wa ikemasen )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar Bahasa Jepang ~ てはいけません ( ~ te wa ikemasen ) : 

Penjelasan 

[Arti]

Tidak boleh ...

[JLPT Level]

N5 

[Note]

*Bentuk biasanya adalah～てはいけない

*Bentuk percakapannya adalah ～ちゃいけない 、～じゃいけない

Rumus 

KK (Bentukて ) + はいけません

Contoh perubahan bentuk te : 

Kata Kerja	Perubahan	Arti
飲みます 「のみます」	飲んではいけません 「のんではいけません」	tidak boleh minum
座ります 「すわります」	座ってはいけません 「すわってはいけません」	tidak boleh duduk
撮ります 「とります」	撮ってはいけません 「とってはいけません」	tidak boleh mengambil
借ります 「かります」	借りてはいけません 「かりてはいけません」	tidak boleh meminjam
食べます 「たべます」	食べてはいけません 「たべてはいけません」	tidak boleh makan

Contoh Kalimat 

①  この部屋でタバコを吸ってはいけません。

kono heya de tabako wo sutte wa ikemasen.

= tidak boleh merokok di ruangan ini.

②  教室で携帯電話を使ってはいけません。

kyoushitsu de keitai denwa wo tsukatte wa ikemasen.

= tidak boleh menggunakan HP di kelas.

③  この川で泳いではいけません。

kono kawa de oyoide wa ikemasen.

= tidak boleh berenang di sungai ini.

④  廊下を走ってはいけませんよ。

rouka wo hashitte wa ikemasen yo.

= tidak boleh berlari di lorong.

⑤  図書館では大声で話してはいけません。

toshokan de wa oogoe de hanashite wa ikemasen.

= tidak boleh berbicara dengan suara keras di perpustakaan.

⑥  階段で遊んではいけませんよ。

kaidan de asonde wa ikemasen yo. 

= tidak boleh bermain di tangga.

⑦  未成年はお酒を飲んではいけません。

miseinen wa osake wo node wa ikemasen.

= anak di bawah umur tidak boleh minum sake.

⑧  映画館でビデオを撮ってはいけません。

eigakan de bideo wo totte wa ikemasen.

= tidak boleh mengambil video di bioskop.

⑨  壁に絵を書いてはいけません。

kabe ni e wo kaite wa ikemasen.

= tidak boleh menggambar di tembok.

⑩  授業中に寝てはいけません。

jugyouchuu ni nete wa ikemasen.

= tidak boleh tidur ditengah jam pelajaran.

Kosakata Terkait 

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
吸う 「すう」	suu	menghisap
使う 「つかう」	tsukau	menggunakan
泳ぐ 「およぐ」	oyogu	berenang
走る 「はしる」	hashiru	berlari
話す ｢はなす｣	hanasu	berbicara
遊ぶ 「あそぶ」	asobu	bermain
飲む 「のむ」	nomu	minum
撮る 「とる」	toru	mengambil
書く 「かく」	kaku	menulis
寝る 「ねる」	neru	tidur

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
部屋 「へや」	heya	kamar,  ruangan
タバコ	tabako	rokok
教室 「きょうしつ」	kyoushitsu	kelas
携帯電話 「けいたいでんわ」	keitai denwa	HP
川 「かわ」	kawa	sungai
廊下 「ろうか」	rouka	lorong
図書館 「としょかん」	toshokan	perpustakaan
大声 「おおごえ」	oogoe	suara keras
階段 「かいだん」	kaidan	tangga
未成年 「みせいねん」	miseinen	anak dibawah umur
お酒 「おさけ」	osake	sake
映画館 「えいがかん」	eigakan	bioskop
ビデオ	bideo	video
絵 「え」	e	gambar, lukisan
壁 「かべ」	kabe	tembok

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
この	kono	ini
授業中 「じゅぎょうちゅう」	jugyouchuu	jam pelajaran

Pola Kalimat Terkait 

● Pola Kalimat ~ てもいいです( ~ te mo ii desu)

Arti : boleh ...