Contoh Karangan Bahasa Jepang Tema : Olahraga

Aisurunihongo- Berikut ini adalah Contoh Karangan Bahasa Jepang Tema : Olahraga atau Supootsu semoga bermanfaat bagi kalian yang sedang mencari referensi contoh karangan bahasa Jepang. 

TEKS BAHASA JEPANG

スポーツ

pixabay.com

この世(よ)の中(なか)には色々(いろいろ)なスポーツがあります。サッカーとかバレーボールとかテニスなどがあります。でも、インドネシアでは一番有名(いちばんゆうめい)な国技(こくぎ)はサッカーです。サッカーはインドネシアで一番盛(いちばんさか)んなスポーツです。

 

普通、サッカーが好(す)きな人(ひと)はは女(おんな)の子(こ)より男(おとこ)の子(こ)のほうが一番多(いちばんおお)いです。私(わたし)の父(ちち)と同(おな)じです。最初(さいしょ)は好(す)きな番組(ばんぐみ)を見(み)ることができないので、サッカーが大嫌(だいきら)いです。そのせいで、私(わたし)と父(ちち)はいつも喧嘩(けんか)になってしまいました。あれは昔(むかし)の話(はなし)です。今(いま)は違(ちが)います。父(ちち)はサッカーを見(み)てる間(あいだ)に、私(わたし)もずっと見(み)ています。その結果(けっか)、だんだん好(す)きになってしまいました。

 

スポーツはあまりしませんでも、たまに週末(しゅうまつ)にジョギングをします。私(わたし)にはスポーツをするより見(み)るのほうが好(す)きです。特(とく)に、サッカーの番組(ばんぐみ)。金曜日(きんようび)、土曜日(どようび)、日曜日(にちようび)に放送(ほうそう)されます。TSCS大会(たいかい)と呼(よ)ばれています。本当(ほんとう)に面白(おもしろ)いスポーツ番組(ばんぐみ)です。特(とく)に、私(わたし)が応援(おうえん)するチームが勝(か)つ時(とき)に、凄(すご)く嬉(うれ)しいです。サッカーの中(なか)にはルールがもちろんあります。このスポーツにはただ体力戦争(たいりょくせんそう)だけじゃやない、知識(ちしき)や策略(さくりゃく)などの戦争(せんそう)です。健康的(けんこうてき)にも結構(けっこう)いいスポーツです。

 

スポーツはもちろん体(からだ)にいい影響(えいきょう)です。今(いま)は時間(じかん)があれば、テニス(てにす)をしたいです。

Baca Juga : Contoh Karangan Bahasa Jepang Tema : Kebakaran Hutan

ROMAJI 

Supootsu

Kono yo no naka ni wa iro iro na supootsu ga arimasu. Sakka toka baree booru toka tenis nado ga arimasu. Demo indonesia de wa ichiban yuumei na kokugi wa sakkaadesu. 

Sakkaa wa indonesia de ichiban sankan na supootsu desu.

Futsuu, sakkaa ga suki na hito wa onna no ko yori otoko no ko no hou ga ichiban ooi desu. Watashi no chichi to onaji desu. Saisho wa suki na bangumi wo miru koto ga dekinai node, sakkaa ga daikirai desu. Sono seide, watashi to chichi wa itsumo kenka ni natte shimaimashita. Are wa mukashi no hanashi desu. ima chigaimasu. Chichi wa sakkaa wo miteru aida ni, watashi mo zutto mite imasu. Sono kekka, dandan suki ni natte shimaimashita.

Supootsu wa amari shimasen demo tama ni shuumatsu ni jogingu wo shimasu. Watashi ni wa supootsu wo suru yori miru no hou ga suki desu. toku ni, sakkaa no bangumi. Kinyoubi, douyoubi, nichiyoubi ni housou saremasu. TSCS taikai to yobarete imasu. Hontou ni omoshiroi supootsu bangumi desu. toku ni, watashi ga ouensuru chiimu ga katsu toki ni, sugoku ureshii desu. sakka no naka ni wa  mochiron ruuru arimasu. Kono supootsu ni wa tairyoku sensou dake ja nai, chishiki ya sakuryaku nado no sensou desu. kenkouteki ni mo kekkou ii supootsu desu.

Supootsu wa mochiron karada ni ii eikyou desu. ima wa jikan ga areba, tenisu wo shitai desu.

ARTI 

Olahraga

Ada berbagai macam olahraga di dunia ini. Ada sepak bola, bola voli, dan tenis. Namun olah raga nasional yang paling terkenal di Indonesia adalah sepak bola. Sepak bola adalah olah raga terpopuler di Indonesia.

Biasanya, anak laki-laki lebih menyukai sepak bola daripada anak perempuan. Sama seperti ayahku. Pada awalnya, aku sangat benci sepak bola karena aku tidak bisa menonton acara favoritku. Karena itu, aku dan ayah selalu bertengkar. Itu adalah cerita lama. Tidak untuk sekarang. Saat ayah menonton sepak bola, aku juga ikut menontonnya. Akibatnya, aku  perlahan-lahan menjadi suka juga.

Aku tidak begitu sering berolahraga, tapi terkadang aku jogging di akhir pekan. Aku lebih suka menonton daripada berolahraga. Terutama program sepak bola. Yang disiarkan pada hari Jumat, Sabtu dan Minggu. Nama turnamennya adalah TSCS. Acara ini adalah acara yang  sangat menarik. Apalagi saat tim yang aku dukung menang, aku sangat senang. Tentu saja, ada aturan dalam sepak bola. Olahraga ini bukan sekedar perang fisik, melainkan perang pengetahuan dan taktik. Olahraga ini pun sangat bagus untuk kesehatan.

Tentu olahraga memberikan efek positif bagi tubuh. Sekarang jika aku ada waktu aku ingin bermain tenis.

KOSAKATA 

Huruf Jepang	Cara Baca	Arti
世の中	yo no naka	didalam dunia
色々	iro iro	macam-macam
スポーツ	supootsu	olahraga
あります	arimasu	ada
サッカー	sakkaa	sepak bola
バレーボール	baree booru	bola voli
テニス	tenisu	tenis
でも	demo	tapi
インドネシア	indonesia	indonesia
一番	ichiban	paling, no.1
有名	yuumei	terkenal
盛ん	sankan	makmur
普通	futsuu	biasanya
好き	suki	suka
女の子	onna no ko	perempuan
男の子	otoko no ko	laki-laki
多い	ooi	banyak
父	chichi	ayah
同じ	onaji	sama
最初	saisho	pertama
番組	bangumi	acara tv
見る	miru	melihat
大嫌い	daikirai	sangat benci
そのせいで	sono seide	gara-gara itu
いつも	itsumo	selalu
喧嘩	kenka	bertengkar
昔の話	mukashi no hanashi	cerita masa lalu
今	ima	sekarang
違います	chigaimasu	berbeda
ずっと	zutto	selamanya, selalu
その結果	sono kekka	akibatnya
だんだん	dandan	berangsur-angsur
あまり	amari	tidak begitu
たまに	tama ni	kadang-kadang
週末	shuumatsu	akhir pekan
ジョギング	jogingu	jogging
特に	toku ni	terutama
金曜日	kinyoubi	jumat
土曜日	doyoubi	sabtu
日曜日	nichiyoubi	minggu
放送されます	housou saremasu	disiarkan
本当に	hontou ni	sungguh
面白い	omoshiroi	menarik
応援する	ouen suru	mendukung
チーム	chiimu	tim
勝つ	katsu	menang
凄く	sugoku	sangat
嬉しい	ureshii	senang
ルール	ruuru	aturan
もちろん	mochiron	tentu
中	naka	dalam
体力	tairyoku	kekuatan fisik
戦争	sensou	perang
知識	chishiki	pengetahuan
策略	sakuryaku	taktik
健康的	kenkouteki	kesehatan
結構	kekkou	cukup
体	karada	tubuh
いい	ii	baik
影響	eikyou	pengaruh, efek
時間	jikan	waktu

*Jika ada kosa kata yang tidak tertulis ditabel atas silahkan komen dikolom komentar.

*Jika ada pola kalimat yang kurang baik atau kosakata yang salah bisa di komen dibawah nanti akan diperbaiki.