Kata Kata Mutiara Anime Tate no Yuusha no Nariagari l Kata Kata Bijak

Aisurunihongo – Tate no Yuusha no Nariagari (盾の勇者の成り上がり) atau bahasa inggrisnya The Rising Of the Shield Hero, adalah sebuah serial manga karya Aneko Yusagi.

isekaichan.com

Anime ini ceritanya berkutat pada Naofumi Iwatani yang masuk kedalam dunia pararel (isekai) sebagai pahlawan perisai dengan tiga orang lainnya yaitu Amaki Ren sebagai pahlawan pedang, Kitamura Motoyasu sebagai pahlawan tombak, dan Kawasuki Itsuki sebagai pahlawan panah. Disini Naofumi hanya memiliki perisai dan yang lainnya memiliki senjata untuk menyerang. Karena kurangnya kharisma dari pahalawan perisai ia hanya mempunyai satu rekan bertarung yaitu gadis cantik bernama Malty. Tapi, ternyata ia hanya jebakan dan kemudian Naofumi dituduh ingin memerkosa Malty, Naofumi diasingkan dan tidak memiliki rekan hingga akhirnya dia bertemu Raphtalia seorang manusia setengah binatang dan Firo seekor burung yang bisa berubah menjadi manusia.

Disini penulis akan menjabarkan kata-kata mutiara anime atau kata-kata bijak anime Tate no Yuusha no Nariagari dengan menggunakan bahasa Jepang (japanese quote), romaji dan bahasa Indonesia agar kalian bisa sambil belajar bahasa Jepang. 

Naofumi Iwatani

shield-hero.fandom

●  俺が弱いなら仲間に頼ればいいじゃないか.

    Ore ga yowai nara nakama ni tayoreba ii ja nai ka.

“Jika aku lemah, lebih baik aku minta bantuan pada rekanku saja.

●  これは現実ゲームじゃない.
   Kore wa genjitsu gemu ja nai.

“Ini adalah kenyataan dan bukanlah sebuah game.

●  口を動かす前に手を動かせ.
   Kuchi wo ugokasu mae nit e wo ugokase.

“Sebelum kalian bicara, pertama-tama gerakan dulu tangan kalian.

●  勇気と無謀は違うように慎重と臆病も違う.
   Yuuki to mubou wa chigau you ni shinchou to okubyo mo chigau.

“Seperti keberanian yang berbeda dengan kecerobohan, sikap lebih berhati-hati juga berbeda dengan sikap pengecut.

●  臆病でいたら守れるものも守れないんだ.

   Okubyo de itara mamoreru mono mo mamorenain da.
 

“Jika aku terus menjadi pengecut, aku tak bisa melindungi hal yang harus aku lindungi.

●  今の俺たちは昨日より強くなっている明日は もっと強くなる.

   Ima no oretachi wa kinou yori tsuyoku natte iru ashita wa motto tsuyoku naru.

“Kita yang sekarang lebih kuat dari yang kemarin, jadi besok kita harus lebih kuat lagi.

●  自分の可能性は自分で決めろ.
   Jibun no kanousei wa jibun de kimerou.

“Masa depanmu harus kau putuskan sendiri.

●  旅はいい誰にも縛られず自由だ.

    Tabi wa ii dare ni mo shibararesu jiyuu da.

“Aku suka perjalanan jauh, membuatku merasa bebas tanpa diikat oleh siapapun.

●  お前には お前にしかできないことがあるはずだ.

   O mae ni wa o mae ni shika dekinai koto ga aru hazu da.

“Pasti ada suatu hal yang hanya bisa dilakukan oleh dirimu saja.

●  強い力には代償が要る.
   Tsuyoi chikara ni daisho ga iru.

“Ada bayaran yang setimpal untuk kekuatan yang besar.

Raphtalia

shield-hero.fandom

●  過去と向き合いたいんです.
   Kako to mukiaitain desu.

“Aku ingin menghadapi masa lalu.

●  “つらい時こそ笑顔でいなさい”
   Tsurai toki koso egao de inasai.

“Meski dalam keadaan sulit, aku harus tetap tersenyum.

Melty Q Melromarc

shield-hero.fandom

●  人の話は ちゃんと聞きなさい.
   Hito no hanashi wa chanto kikinasai.

“Dengarkan dengan seksama apa yang dikatakan orang lain padamu.

Fitoria

shield-hero.fandom

●  ちゃんと“違う”って話さなきゃ罪を認めたのと一緒.
   Chanto “chigau”tte hanasana kya tsumi wo mitometa no to issho.

“Jika kau tak menjelaskan bahwa itu semua “salah”, hal itu sama saja dengan mengakui bahwa kau bersalah.

Baca juga : Kata Kata Mutiara Anime BTOOOM!

Amaki Ren

shield-hero.fandom

●  武器の強さは熟練度だ.
  Bukki no tsuyosa wa jukurendo da.

“Senjata yang terkuat berasal dari  tempaan pengalaman dalam pertarungan.

Note :

Jika season terbaru dari anime Tate no Yuusha no Nariagari ini sudah realese artikel ini akan terus diperbaharui.