Contoh Karangan Bahasa Jepang Tentang Tempat Wisata

Aisuru Nihongo- Sebuah karangan yang berbobot selalu memiliki alur yaitu pembukaan, Isi dan penutup serta pemilihan kata dan kalimat yang tersusun rapi. Hal ini harus diterapkan dalam sebuah karangan. Sakubun (作文) adalah sebutan untuk sebuah karangan dalam bahasa Jepang. Karangan yang minmin post dibawah adalah sebuah karangan/sakubun yang cukup lengkap mencakup tulisan asli bahasa Jepang dan furigana, romaji (cara baca), arti serta kosa katanya.  

Berikut ini adalah Contoh Karangan Tentang Tempat Wisata atau bahasa Jepangnya Kankouchi .Tempat wisata yang di ceritakan dibawah merupakan sebuah objek wisata yang lumayan terkenal di Bogor yaitu “Kebun Raya Bogor” :

TEKS BAHASA JEPANG

ボゴール植物園(しょくぶつえん)

piqsels.com

ボゴール植物園(しょくぶつえん)はボゴールの有名(ゆうめい)な観光地(かんこうち)の一(ひと)つです. ボゴール宮殿(きゅうでん)と併設(へいせつ)されている。植物園(しょくぶつえん)の面積(めんせき)は80ha以上(いじょう)あり、15,000種以上(しゅいじょう)の植物(しょくぶつ)を見(み)ることができます。- 1

このボゴール植物園(しょくぶつえん)では、動物学博物館(どうぶつがくはくぶつかん)を訪(おとず)れたり、ショクダイオオコンニャクを見(み)たり、オランダ人(じん)の墓(はか)のような古(ふる)い墓(はか)を見(み)たりすることで、学習(がくしゅう)しながら旅行(りょこう)することができます。15,000ルピアのチケット価格(かかく)で、訪問者(ほうもんしゃ)はボゴール植物園(しょくぶつえん)を徒歩(とほ)で、またはマネージャーが提供(ていきょう)するバスに乗(の)って自由(じゆう)に歩(ある)くことができます。ボゴール植物園(しょくぶつえん)の営業時間(えいぎょうじかん)は、午前(ごぜん)7時(じ)30分(ぷん)から午後(ごご)5時(じ)までです。- 2

ボゴール植物園(しょくぶつえん)は、とても広(ひろ)くて、涼(すず)しい植物園(しょくぶつえん)です。 時間(じかん)があればここに来(き)てください. - 3

*Berikut ini adalah huruf romaji dari tulisan bahasa jepang diatas jika kalian sudah menguasai hiragana, katakana atau kanji silahkan skip tulisan dibawah.

ROMAJI 

Bogoru no Shokubutsuen

Bogoru shokubutsuen wa bogor no yumei na kankouchi no hitotsu desu. Bogo-ru kyuuden to heisetsusarete iru. Shokubutsu en no menseki wa 80 ha ijyou ari, 15,000 shu ijou no shokubutsu wo miru koto ga dekimasu. - 1

Kono Bogoru shiokubutsuen de wa doubutsu gakuhakukan wo otozuretari, shokudai ookonnyaku wo mitari, oranda jin no haka no you na furui haka wo mitari suru koto de, gakushuu shinagara ryokou suru koto ga dekimasu. 15,000 rupiah no chiketto kakaku de, houmonsha wa Bogoru shokubutsuen wo tohou de, mata wa maneja- ga teikyousuru basu ni notte jiyuu ni aruku koto ga dekimasu. Bogoru shokubutsuen no eigyou jikan wa gozen 7 ji 30 pun kara gogo 5 ji made desu.  - 2

Bogoru no shokubutsuen wa totemo hirokute, suzushii shokubutsuen desu. Jikan ga areba koko ni kite kudasai. - 3

TERJEMAHAN 

Kebun Raya Bogor

Kebun Raya Bogor adalah salah satu tempat wisata terkenal yang ada di Bogor. Dibangun bersama dengan istana Bogor. Luas tempatnya lebih dari 8 ha, dan disana terdapat lebih dari 15,000 jenis tanaman. - 1

Di Kebun Raya Bogor kita bisa berwisata sambil belajar dengan mengunjungi museum zoologi, melihat bunga bangkai atau melihat makam kuno orang Belanda. Dengan harga tiket 15,000 rupiah pengunjung bisa mengelilingi Kebun Raya Bogor dengan berjalan kaki atau menggunakan bus yang sudah di sediakan oleh pengelola. Jam operasional Kebun Raya Bogor adalah dari jam 07.30 WIB sampai 17.00 WIB. - 2

Kebun Raya Bogor adalah kebun raya yang sangat luas dan sejuk. Jika ada waktu silahkan datang kemari. - 3

KOSAKATA

Huruf Jepang	Romaji	Arti
ボゴール植物園(しょくぶつえん)	Bogoru Shokubutsuen	Kebun Raya Bogor
ボゴール	Bogoru	Bogor
有名(ゆうめい)な	Yumei (na)	Terkenal
観光地(かんこうち)	Kankouchi	Tempat wisata
一(ひと)つ	Hitotsu	Salah satu
ボゴール宮殿(きゅうでん)	Bogoru Kyuden	Istana Bogor
併設(へいせつ)する	Heisetsu suru	Dibagun bersama
面積(めんせき)	Menseki	Luas wilayah
以上(いじょう)	Ijyou	Lebih dari….
15,000種(しゅ)	Tane	15,000 jenis
見(み)る	Miru	Melihat
動物学博物館(どうぶつがくはくぶつかん)	Doubutsu Gakuhakukan	Museum Zoologi
訪(おとず)れる	Otozureru	Berkunjung
ショクダイオオコンニャク	Shokudaiookon nyaku	Bunga bangkai
オランダ人(じん)	Oranda jin	Orang Belanda
墓(はか)	Haka	Makam
古(ふる)い	Furui	Lama/kuno
学習(がくしゅう)する	Gakushu suru	Belajar
旅行(りょこう)する	Ryoukou suru	Jalan-jalan/berwisata
15,000ルピア	15,000 rupia	15,000 rupiah
チケット	Chiketo	Tiket
価格(かかく)	Kakaku	Harga
訪問者(ほうもんしゃ)	Houmonsha	Pengunjung
徒歩(とほ)	Tohou	Berjalan kaki
提供(ていきょう)する	Teikyou suru	Disediakan
バス	Basu	Bus
乗(の)る	Noru	Naik
自由(じゆう)	Jiyuu	Bebas
歩(ある)く	Aruku	Berjalan
営業時間(えいぎょうじかん)	Eigyou jikan	Waktu operasional
7時(じ)30分(ぷん)	7 ji 30 pun	Jam07.30
5時(じ)	5 ji	Jam 5 / 17.00
広(ひろ)い	Hiroi	Luas
涼(すず)しい	Suzushii	Sejuk
時間(じかん)	Jikan	Waktu
来(く)る	Kuru	Datang

*Jika ada kosa kata yang tidak tertulis ditabel atas silahkan komen dikolom komentar.

*Jika ada pola kalimat yang kurang baik atau kosakata yang salah bisa di komen dibawah nanti akan diperbaiki.

Baca juga : Contoh Karangan Bahasa Jepang Tentang Negaraku, Watashi no Kuni

Segitu dulu yah kawan Contoh Karangan Bahasa Jepang Tentang Tempat Wisata atau Kankouchi. Semoga bermanfaat

Sayonara...