Pola Kalimat ～あとで ( ~ ato de )

Berikut ini adalah penjelasan mengenai Pola Kalimat / Tata Bahasa / Bunpou / Grammar Bahasa Jepang～あとで ( ~ ato de ) : 

Penjelasan

[Arti]

Setelah ...

[JLPT Level]

N5

[Kanji]

～後で

Rumus

KK Bentuk た　＋あとで、～

KB の　　　　＋あとで、～

Contoh perubahan : 

⇒ KK Bentuk ta 

KK Bentuk Masu	Perubahan
買います 「かいます」	買ったあとで 「かったあとで」
終わります 「おわります」	終わったあとで 「おわったあとで」
食べます 「たべます」	食べたあとで 「たべたあとで」
入れます 「いれます」	入れたあとで 「いれたあとで」
運動します 「うんどうします」	運動したあとで 「うんどうしたあとで」

 

⇒ Kata Benda

KK Bentuk Masu	Perubahan
仕事 「しごと」	仕事のあとで 「しごとあとで」
学校 「がっこう」	学校のあとで 「がっこうのあとで」
食事 「しょくじ」	食事のあとで 「しょくじのあとで」
コンサート	コンサートのあとで
ジョギング	ジョギングのあとで

 

Contoh Kalimat

⇒ KK Bentuk た＋あとで

①  テレビを見たあとで、お風呂に入ります。

terebi wo mita ato de, ofuro ni hairimasu.

= Setelah melihat TV, mandi.

②  電車を降りたあとで、忘れ物を気づきました。

desha wo orita ato de, wasuremono wo kizukimashita.

= Setelah turun dari kereta, saya sadar ada yang ketinggalan.

③  手紙を書いたあとで、切手を貼ります。

tegami wo kaita ato de, kitte wo harimasu.

= Setelah menulis surat, menempelkan prangko.

④  銀行に行ったあとで、モールに行こう。

ginkou ni itta ato de, mo-ru ni ikou.

= Setelah ke bank, ayo pergi ke mall.

⑤  ご飯を食べたあとで、この薬を飲んでください。

gohan wo tabeta ato de, kono kusuri wo nonde kudasai.

= Setelah makan, tolong minum obat ini.

⇒ Kata Benda の＋あとで

①  学校のあとで、買い物をします。

gakkou no ato de, kaimono wo shimasu.

= Setelah sekolah, saya belanja.

②  コンサートのあとで、お酒を飲みましょう。

konsaato no ato de, osake wo nomimashou.

= Setelah konser, ayo minum sake!

③  ジョギングのあとで、お風呂に入ります。

jogingu no ato de, ofuri ni hairimasu.

= Setelah joging, saya mandi.

④  授業のあとで、カフェにいかない？

jugyou no ato de, kafe ni ikanai?

= Setelah selesai pelajaran, kita ke kafe yuk?

⑤  食事のあとで、歯を磨きます。

shokuji no ato de, ha wo migakimasu.

= Setelah makan, mengosok gigi.

Kosakata Terkait

[Kata Kerja/動詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
見る 「みる」	miru	melihat
お風呂に入る 「おふろにはいる」	ofuro ni hairu	mandi
電車を降りる ｢でんしゃをおりる｣	densha wo oriru	turun dari kereta
気づく 「きづく」	kizuku	menyadari
書く 「かく」	kaku	menulis
貼る 「はる」	haru	menempel
行く 「いく」	iku	pergi
食べる 「たべる」	taberu	makan
飲む 「のむ」	nomu	minum
買い物をする 「かいものをする」	kaimono wo suru	berbelanja
歯を磨く 「はをみがく」	ha wo migaku	menyikat gigi

[Kata Benda/名詞]

Kosakata	Cara Baca	Arti
テレビ	terebi	TV
忘れ物 「わすれもに」	wasuremono	barang yang kelupaan
手紙 「てがみ」	tegami	surat
切手 「きって」	kitte	perangko
銀行 「ぎんこう」	ginkou	bank
モール	mooru	mall
ご飯 「ごはん」	gohan	makan,  nasi matang
薬 「くすり」	kusuri	obat
学校 「がっこう」	gakkou	sekolah
コンサート	konsaato	konser
お酒 「おさけ」	osake	osake
ジョギング	jogingu	joging
授業 「じゅぎょう」	jugyou	pelajaran,  kelas
カフェ	kafe	kafe

[Lainnya/その他]

Kosakata	Cara Baca	Arti
この	kono	ini

Pola Kalimat Terkait

● Pola Kalimat ～てから　( ~ te kara )

Arti : setelah