Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l Kata Kata Bijak Naruto Shippuden

Hai ! hai hai ! 
Siapa sih yang gak tau anime legend satu ini ? yaps, Naruto. Naruto adalah sebuah serial anime yang diangkat dari manganya dengan judul yang sama karya Masashi Kishimoto. Serial anime Naruto sendiri dibagi menjadi dua yaitu Naruto dan Naruto Shippuden. Diserial naruto yang pertama menceritakan tentang Naruto kecil sedangkan Naruto Shippuden menceritakan tentang Naruto dewasa. 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden

Diawal ceritanya diperkenalkan seorang ninja bernama Naruto Uzumaki yang karna suatu alasan besar ia dibenci oleh penduduk desa konoha (desa tempat naruto tinggal). Meskipun begitu, ia tetap ingin suatu saat dapat diakui oleh penduduk desa dan  cita-cita terbesarnya adalah menjadi hokage (pemimpin desa). Untuk dapat mencapai cita-cita itu Naruto harus menjadi ninja terlebih dahulu. Diawal cerita Naruto memasuki sebuah akademi ninja dan bertemu dengan murid-murid hebat seusianya seperti Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Neji Hyuuga, dan seorang guru ninja hebat bernama Hatake Kakashi.



Disini penulis menemukan Kata-kata Mutiara atau Kata-kata Bijak yang banyak. Karena terlalu banyak jangan bosen scroll artikelnya sampai bawah yah ! terus penulis menulis kata –kata mutiara menggunakan bahasa Jepang (japanese quote), romaji atau cara baca, serta artinya. 

Yuks kita simak !


Naruto Uzumaki 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
naruto.fandom

● 
まっすぐ自分の言葉をまげねえ。
 Massugu jibun no kotoba wo magenee.

“Aku takkan pernah menarik ucapanku.”


●  人は 見かけによらねえっつうか。
 Hito wa mikake ni yoranee ttsuka.

“Manusia tidak dapat dinilai dari penampilannya.


● 師匠は いつだって 弟子を思ってくれてる。  
    Shisou wa itsu datte deshi wo omotte kureteru.

“Seorang guru akan selalu memikirkan muridnya.”


●  俺があきらめるのをあきらめろう。
 Ore ga akirameru no wo akiramerou.


“Berhentilah menungguku untuk menyerah.”


●  ヒーローってのは遅れて駆けつけるもんだからよ。
 Hiiroo tte no wa okurete kaketsukeru mon dakara yo.

“Pahlawan selalu datang terlambat.”


ガキは 英雄に憧れるもんだ。
 Gaki wa eiyuu ni akogareru mon da.

“Anak-anak selalu mengagumi pahlawan mereka.”


●  男はいちいち言わなくてもいい。
  Otoko wa ichi ichi iwanakutemo ii.

“Seorang laki-laki tidak perlu banyak bicara.”




Uchiha Sasuke

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
greenscene


●   つながりがあるからこそ、苦しいんだ。
    Tsunagari ga aru kara koso kurushin da.

“Justru karna ada ikatan, kita menjadi menderita.”

●   また…ここからそれぞれ新しい道が…始まるだけだ
    Mata ... koko kara sore zore atarashii michi ga ... hajimaru dake da.

“Kembali... dari sini kita memulai jalan baru bagi masing-masing...”

●   未来は明るい方がいい…違うか?
    Mirai wa akarui hou ga ii .. chigau ka ?

“Masa depan itu lebih baik terlihat lebih terang ... apa aku salah  ?


過去を切るのは…オレだ
   Kako wo kiru no wa ... ore da 

“Yang akan menghapus masa lalu... adalah aku.”


このオレの憎しみで。。幻は現実になる。
    Kono ore no nikushimi de… maboroshi wa genjitsu ni naru.

“Dengan kebencian ku ini…khayalanpun bisa menjadi kenyataan.”


お前はお前のやるべき事をやれ オレはオレのやるべき事をやる それがお前の望む「協力」って事だろう?
   O mae wa omae no yaru beki koto wo yare ore wa ore no yaru beki koto wo yaru sore ga omae no nozomu “kyouryoku” tte koto darou ?

“Lakukanlah hal yang harus kau lakukan, aku melakukan hal yang harus aku lakukan, itulah yang di maksud dengan “kerjasama”  yang kau harapkan ya, kan ?


●  望みが叶うなら、なんだってやってやる!
   Nozomi ga kanau nara, nandatte yatte yaru !

“Agar harapan bisa terkabul, akan kulakukan apapun.”


認めてやるよ…お前は強い。何故なら……お前もオレと同じ、孤独の痛みを知る者だ。そして…その痛みが人を強くする
   Mitomete yaru yo ...omae watsuyoi. Naze nara ... o mae mo ore to onaji, kodoku no itamu wo shiru mono da. Soshite... sono itami ga hito wo tsuyoku suru.

“Aku mengakuimu ... kalau kau kuat. karena kau sama denganku kau pernah merasakan rasa sakitnya kesepian.”


●  オレにはオレの道がある たとえ誰であろうと指図される義理はねェ
   Ore ni wa ore no michi ga aru tatoe dare de arou to sashizu sareru giri wa nee.

“Aku punya jalanku sendiri, takkan ada yang bisa memerintahku.”


●  この眼は闇が…よく見える…
    Kono me wa yami ga ... yoku mieru ...

“Mata ini bisa dengan jelas melihat kegelapan...”




Haruno  Sakura

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
NarutoFansClub

人の本心を見抜く前に自分の本心を言わないほうの勉強しろ!
  Hito no hoshin wo minuku mae ni jibun no hoshin wo iwanai hou no benkyoushiro !

“Pelajarilah perasaan diri sendiri sebelum memahami perasaan oranglain !”

●  忍びはどのような状況においても感情を… 表に出すべからず…任務を第一とし… 何事にも涙を…見せぬ心を持つべし
   Shinobi wa dono you na joukyou ni oitemo kanjou wo ... omote ni dasu bekarazu .. ninmu wo daiichi toshi .. nani goto ni mo namida wo ... misenu kokoro wo motsu beshi 

“Seorang ninja dalam keadaan apapun harus bisa menyembunyikan perasaanya ... mementingkan misi... dan apapun yang terjadi ninja harus memiliki hati yang bertekad untuk tidak menunjukan air mata.”



Nara Shikamaru 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
otakuorbit


●  このまま逃げて 筋を通さねえまま生きていくようなそういう 面倒くせぇ生き方したくねえんすよ。
   Kono mama nigete suji wo toosarenee mama ikite iku you na sou iu mendokusee ikikata   shitakuneen su yo.

“Jika terus melarikan diri seperti ini aku akan terus hidup dalam penyesalan. Aku tak ingin hidup dengan cara membosankan seperti itu.”

うずうずしてでも始まんないだろう。
    Uzuzushite demo hajimannai darou.

“Merengek dan merajuk takkan bisa memulai apapun.”


●  やっぱり…タバコはキライだ… 煙が目に…染みやがる…
     Yappari ... tabako wa kirai da ... kemuri ga me ni ... shimi yagaru ... 

“ Ternyata aku memang benci rokok .. asapnya membuat perih mata.”


●  戦略ってのはなあ。。そこにある戦力状況確実につかみ最善役を練ることだ!!
    Senryaku tte no wa naa .. soko ni aru senryaku joukyou kakujitsu ni tsukami saizen wo neru koto da.

“Strategi adalah tentang memahami segala kondisi pertarungan disana dan melakukan peran yang terbaik.”


● 託される側から託す側にならねーとよ めんどくせーけどそうも言ってらんねェだろ オレたちだっていつまでもガキのままじゃいられねェ.
   Takusareru gawa kara takusu kawa ni naranee to yo mendokusee kedo sou mo itte rannee darou oretachi datte itsumade mo gaki no mama ja irarenee.

“Dari pihak yang dijaga kita harus menjadi yang menjaga, kita tidak bisa terus berkata “merepotkan”, kita juga tak bisa terus menjadi bocah.”


  攻撃ってのは一手目はだましのフェイク、二手目を当てるのが基本なんだよ。
   Kougeki tte no wa itteme wa damashi no feeiku, nite me wo ateru no ga kihon nan da yo. 

“Dasar dari sebuah serangan adalah, serangan pertama adalah umpan, dan yang kedua baru sungguhan.”


● 男は女が思ってる程やせてる好きな訳じゃねえんだよな。どっちかってーとポッチャリ糸が好きってのが一番多いんだ。
   Otoko wa onna ga omotteru hodo yaseteru suki na wake ja neen da yo na. Docchi kattee to pacchari kei ga suki tte no ga ichiban ooin da.

“Laki-laki itu lebih menyukai perempuan yang kurus seperti yang kebanyakan wanita pikirkan. Sebenarnya laki-laki lebih banyak menyukai wanita yang lebih berisi.”



Hyuga Neji 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 己の限界を乗り越えそこから恐れず、大きく踏み出すんです。
   Onore no genkai wo norikoe soko kara osorezu, ookiku fumidasun desu.

“Lampaui batasmu, lalu melangkah kedepanlah tanpa rasa takut.”


● オレは常に天才と呼ばれてきた…だから負けるわけにはいかない凡小なオレを天才と信じているあいつらの為にもな。
   Ore wa tsune ni tensai to yobarete kita ... dakara makeru wake ni wa ikanai bonshou na ore wo tensai to shijite iru aitsura no tame ni mo na. 

“Aku ini sudah bisa disebut “jenius”... karna itu aku takkan kalah, demi mereka yang percaya bahwa diriki yang biasa-biasa ini “jenius”.”


●  ただ一つ 誰もが等しく持っている運命とは…死だけだ…
   Tada hitotsu dare mo hitoshiku motte iru unmei to wa ... shi dake da...

“Satu-satunya takdir yang semua orang miliki... adalah kematian.”



Aburame Shino

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

●  一生は長い、その間に色々。
    Isshou wa nagai, sono aida ni iro iro.

“Kehidupan ini panjang, banyak hal yang bisa saja terjadi.”

 

たまにはゆっくり話し合う・・・これもチームワークというものだ
  Tama ni wa yukkuri hanashi au ... kore mo ciimu wakku to iu mono da.

“Sekali-kali mari saling berbicara... ini juga merupakan salah satu bentuk kerja tim.” 



Sabaku Gaara 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
GitHubPages

●  俺は 口より先に行動に移す。
    Ore wa kuchi yori saki ni koudou ni utsusu.

“ Aku lebih suka bertindak sebelum berbicara.”


●  血は出ないけど,ここんとこが すごく痛いんだ。
    Chi wa denai kedo, kokon toko ga sugoku itain da.

“Tak berdarah, tapi rasanya sebelah sini sangat sakit.”


●  努力し自ら切りひらくしかないんだ。
 Doryoku shi mizukara kirihiraku shika nain da.

“Aku harus berusaha keras dan membuka lembaran masa depanku sendiri.”


●  苦しみや悲しみ 喜びも、他の誰かと分かち合うことができるのだ。
 Kurushimi ya kanashimi yorokobi mo, hoka no dare ka to wakachiau koto ga dekiru no da.

“Penderitaan, kesedihan bahkan kebahagiaanpun bisa dibagi dengan orang lain.”



Hatake Kakashi 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

●  夢は叶えるものだ。
   Yume wa kanaeru mono da.

“Mimpi harus diwujudkan.”

●  逃げて何もしないやつに人は何もしてくれないしな。諦めなきゃ 必ず救いがある。
 Nigete nani mo shinai yatsu ni hito wa nani mo shite kurenai shin a. akirame nakya kanarazu sukui ga aru.

“Orang-orang takkan melakukan apapun untuk orang yang melarikan diri dan berdiam diri. Jika kita tak menyerah, pasti akan selalu ada pertolongan.”


●  忍の世界で ルールや掟を破るやつはクズ呼ばわりされる。けどな, 仲間を大切にしないやつはそれ以上のクズだ。そして 仲間の思いを大切にしないやつは更に それ以上のクズだ。
    Shinobi no sekai de ruuru ya okite wo tyaburu yatsu wa kuzu yobawari sareru. Kedona, nakama wo taisetsu ni shinai yatsu wa sore ijou no kuzu da. Soshite nakama no omoi wo taisetsu ni shinai yatsu wa sarani sore ijou no kuzu da.

“Didunia ninja, mereka yang melanggar aturan dianggap sampah. Tapi, mereka yang meninggalkan teman-temannya lebih buruk dari sampah. Dan mereka yang tidak peduli akan perasaan teman-temannya jauh lebih buruk dari sampah.”


● 最初は バカにしていても、人は人一倍 頑張るヤツを見るとおのずと手を差し伸べたくなる。
 Saisho wa baka ni shite itemo, hito wa hito ichibai ganbaru yatsu wo miru o onozu to te wo sashi nobeta kunaru.

“Meskipun kau diremehkan pada awalnya, ketika seseorang melihat orang lain mencoba lebih keras dari yang lainnya, tanpa sadar mereka ingin memberi bantuan.”



Maito Guy

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


●  確かに 望むことがすべて できるわけじゃない。しかし やるべきことは いつも望んでからでなければ 始まらん。
  Tashika ni nozomu koto ga subete dekiru wake ja nai. Shikashi yaru beki koto wa itsumo nozonde kara denakereba hajimaran.

“Memang benar, semua hal yang kita harapkan tak semuanya bisa terwujud. Akan tetapi, hal yang harus kita lakukan takkan bisa dimulai tanpa harapan.”



Jiraiya 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

男はふられて強くなる。
   Otoko wa furarete tsuyoku naru.

“Laki-laki akan menjadi kuat setelah ditolak.”


傷つけられば憎しみを覚える。逆に人を傷つけば恨まれるし。罪悪感にも苛まされる。だが、そういう痛みを知っているからこそ、人に優しくできることもある。それが人だ。
Kizutsukereba nikushimi wo oboeru. Gyaku ni hito wo kizutzukeba uramarerushi. Zaiakukan ni mo ijimareru. Daga. Sou iu itami wo shitte iru kara koso, hito ni mo yasashiku dekiru koto mo aru. Sore ga hito da.

“Saat kau disakiti kau akan membenci, sebaliknya saat kau menyakiti orang lain kau akan dibenci. Dan kaupun akan dirundung rasa bersalah. Akan tetapi, dengan memahami rasa sakit itu, membuatmu menjadi baik kepada orang lain. Itulah manusia.”


●  物語は最後の結びのできで決まる。
 Monogatari wa saigo no musunbi no dekite kimaru.

“Kisah kehidupan seseorang ditentukan dengan bagaimana akhirnya.”


●  失敗も一興! その試練が 己を磨いてくれたと信じ 生きてきた。
      Shippai mo ikkyo ! sono kunren ga onore wo migaite kureta to shiji ikite kita.

“ Kegagalan juga merupakan hiburan ! aku hidup dengan percaya bahwa kegagalan itu adalah latihan yang akan terus mengasah diriku.”


●  忍の人生とはどうやって生きてきたかではなく死ぬまでに何をしたかでその価値が決まる。
   Shinobi no jinsei to wa douyatte ikite kia ka dewanaku shinu made ni nani wo shitaka de sono kachi ga kimaru.

“ Kehidupan seorang shinobi tidak diukur dari bagaimana dia hidup, tapi, apa yang dia lakukan sebelum mati.”


●  バカのままじゃこの世界に生きるのが辛いのが現実だ。
   Baka no mama ja kono sekai ni ikiru no ga tsurai no ga genjitsu da.

“Kenyataannya sulit untuk hidup di dunia ini, jika kau bodoh.”


●  賢いってのがそういうことなら俺は一生バカでいい。
    Kashikoi tte no ga sou iu koto nara ore wa isshou baka de ii.

“Jika itu arti sebenarnya dari “pintar”, aku lebih baik bodoh seumur hidup.”




Namikaze Minato 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
ilmupedia

● 情けは人のためならず。
     Nasake wa hito no tame narazu.

“Perbuatan yang baik layak dibalas dengan perbuatan yang baik juga.”




Sarutobi (Hokage ke-3)

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
AnimatedWiki

●  人の人生を 決めるというものは何度 経験しても 慣れぬものだ。
    Hito no jinsei wo kimeru to iu mono wa nando keikenshitemo narenu mono da.


“Masa depan seseorang takkan bisa ditentukan oleh orang lain berapa kalipun ia mencoba.”




Onoki (Tsuchikage)

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

● 何もせんうちから己を捨てるな!
   Nani mo sen uchi kara onore wo suteru na !

“Jangan pernah menyerah tanpa mencoba ! ”


●  まだ諦めの言葉を口にするな!
   Mada akirame no kotoba wo kuchi ni suru na ! 

“Masih terlalu cepat untuk menyerah ! ”


●   少しでもやれることをするんじゃ!
    Sukoshi demo yareru koto wo surun ja !

“Lakukan apapun yang kau bisa, sekecil apapun kemungkinannya.”


  過去の痛みを知るからこそ、どう 先につなげていくのが最善かを 考えることができる。
 Kako no itami wo shiru kara koso, dou saki ni tsunagete iku no ga saizen ka wo kangaeru koto ga dekiru.

“Karena telah merasakan rasa sakit dimasa lalu, aku bisa mempertimbangkan apa yang terbaik untuk masa depan.”




Nara Shikaku 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

悲しみも 恐れも 憤りも…。何もかも腹ん中全部 吐き出しちまえ。そして それからだ。
Kanashimi mo osore mo ikidoori mo ... nani mo kamo haran naka zenbu hachidashi chimae. Soshite sore kara da
 
“Keluarkan semua rasa sedih, rasa takut, amarah yang tertanam dalam dirimu. Itu adalah langkah awal.”



Uchiha Madara 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


何かを守るためには何かを犠牲にしてしまう。
 Nani ka wo mamoru tame ni wa nani ka wo gisei ni shite shimau.

“Demi melindungi sesuatu, kita harus mengorbankan sesuatu.”



Uchiha Obito (Tobi)

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

ルールや掟を破るヤツは忍としてクズ呼ばわりされる。けどなあ、仲間を大切にしないやつはそれ以上のクズだ。
Ruuru ya okitewo yaburu yatsu wa shinobi toshite kuzu yobawari sareru. Kedonaa, nakama wo taisetsu ni shinai yatsu wa sore ijou no kuzu da.

“Sebagai ninja siapa yang melanggar aturan adalah sampah. Tapi, siapa yang meninggalkan teman mereka lebih dari pada sampah.”


人は愛情を知った時、憎しみのリスクを背負う。
   Hito wa aijou wo shitta toki, nikushimi no risuku wo seou.

“Ketika seseorang belajar tentang kasih sayang, ia akan menanggung resiko kebencian.”


●  男にゃ 傷の一つや二つ体に刻んどかなきゃはくがつかねえし
 Otoko nya kizu no hitotsu ya futatsu karada ni kizandoka nakya hakugatsukaneshi.

“Bagi laki-laki jika tak mempunyai satu atau dua luka ditubuh, tidak akan terlihat keren.”




Uchiha Itachi 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

● 見た目や思い込みだけで人を判断しないほうがいいですよ。
   Mitame ya omoikomi dake de hito wo handan shinai hou ga ii desu yo.

“Sebaiknya kita tidak menilai orang dari penampilan atau pendapat pribadi.


● 人は誰もが 己の知識や認識に頼り 縛られ 生きている。
   Hito wa dare mo onore no chishiki ya ninshiki ni tayori shibarare ikite iru.

“Setiap orang terikat dan hidup dengan mengandalkan pengetahuan dan persepsi mereka sendiri.”


どんなやつでも最後になって見るまで自分がどんな人間か何でもわからないものだ。
   Donna yatsu demo saigo ni nate miru made jibun ga donna ningen ka nandemo wakarani mono da.

“Tak peduli siapapun dirimu, kau takkan bisa mengenali kau ini manusia macam apa sampai saat terakhir”


●  人は 思い込みのなかで生きている。
    Hito wa omoikomi no naka de ikite iru.

“Manusia hidup berdasarkan asumsi masing-masing.”


●  すべてができないからこそそれを補ってくれる仲間がいる。
    Subete ga dekinai kara koso sore wo oginatte kureru nakama ga iru.

“Kau takkan bisa melakukan semuanya seorang diri, karna itulah kau memiliki rekan yang akan membantumu.”


●  自分が何者か知りたければ,本当の自分を見つめなおし認めることだ。
   Jibun ga nani mono ka shirita kereba, hontou no jibun wo mitsume naoshi mitomeru koto da.

“Jika kau ingin mengetahui siapa dirimu, kau harus melihat kembali kedalam dirimu yang sebenarnya dan mengakuinya.”


●  己自身を認めてやることができないやつは失敗する。
   Onore jishin wo mitomete yaru koo ga dekinai yatsu wa shippai suru.

“Mereka yang tidak bisa memahami dirinya sendiri akan gagal.”


●  尊敬している存在を真似るのはいい。だが その存在に己を同一化するな。
 Sonkei shite iru sonzai wo maneru no wa ii. Daga, sono sonzai ni onore wo doitsuka suru na.

“Wajar jika dirimu meniru orang yang kau hormati, tapi jangan jadikan dirimu seperti dia terlalu jauh”


●  己を許し 本当の自分を認める者。それこそが 本当の強者だ!
   Onore wo yurushi hontou no jibun wo mitomeru mono. Sore koso ga hontou no kyousa da !

“Dia yang bisa memaafkan diri sendiri, Dia yang bisa mengakui diri sendiri. Akan menjadi yang terkuat.”

 

●  戦いに正統も外道もない。
 Tatakai ni seito gedo mo nai.

“Tidak ada cara yang benar maupun yang salah dalam sebuah pertempuran.”



Uchiha Shusui 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
idntime


●  刃をちらつかせ力を誇示して保つ秩序など…。平和とは言えない!
 Yaiba wo chitsukase chikara wo koji shite tamotsu chitsujo nado… heiwa to wa ienai !

“Menjaga ketertiban dengan menggunakan kekuatan pedang, tidak bisa disebut dengan perdamaian !


●  物事の見方は 一様じゃない。さまざまな視点から考えてみることだ。
  Monogoto no mikata wa issei ja nai. Sama zama na shiten kara kangaete miru koto da.

“Sudut pandang manusia tentang sesuatu berbeda-beda, jadi kita harus mempertimbangkan dari berbagai macam sudut pandang.”




Pain  (Nagato)

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
cbr.com

● 戦いとは双方に死を傷を痛みを伴うものだ。
 Tatakai to wa souhou wo kizu wo itami wo tomonau mono da.

“Perang membawa kematian, luka, dan rasa sakit pada kedua belah pihak.”


●  痛みを感じろ痛みを考えろ。痛みを受け取れ 痛みを知れ。
   Itami wo kanjiro itami wo kangaero. Itami wo uketore itami wo shire.

“Rasakanlah kepedihan, pikirkanlah kepedihan, terimalah kepedihan untuk mengenali kepedihan.”


●  痛みを知らぬ者に本当の平和はわからん。
   Itami wo shiranu mono ni hontou no heiwa wa wakaran. 

“Orang yang tak mengenal kepedihan, takkan tahu kedamaian yang sebenarnya.”


●  愛情があるからこそ犠牲が生まれる。
  Aijo ga aru kara koso gisei ga umareru. 

“Cinta melahirkan pengorbanan.”


●  同じ痛みを知らなければ、痛みを本当には理解できない。
    Onaji itami wo shiranakereba, itami wohontou ni wa rikai dekinai.

“Jika kau tak merasakan rasa sakit yang sama, kau takkan paham rasa sakit yang sesungguhnya.” 


●  きれいごとで許せるほど人の愛情は安くはない。
 Kirei goto de yuruseru hodo hito no aijou wa yasuku wa nai.
“Kasih sayang manusia takkan bisa dibeli hanya dengan sekedar kata-kata.”


●  人は痛みを知るからこそ、成長できる。
   Hito wa itami wo shiru kara koso, seichou dekiru.

“Dengan mengenal rasa sakit, manusia bisa menjadi dewasa.”


大切な人の死ほど受け入れられず死ぬはずがないと都合よく思い込む。特に 戦争を知らない
お前たちの世代は しかたがない。
 Taisetsu na hito no shi hodo ukeirerarezu shinu hazu ga nai to tsugo yoku omoikomu. Toku ni sensou wo shiranai omaetachi no sedai wa shikata ga nai.

“Berasumsi bahwa orang yang kita cintai takkan mati sehingga tak bisa menerima kematiannya, Terutama kalian generasi yang tak mengenal perang.”


ゴミのような死と永久に続く憎しみと癒えない痛み…。それが戦争だ。
  Gomi no you na shi to eien ni tsuzuku nikushimi to ienai itami.. sore ga sensou da.

“Kematian seperti sampah, kebencian tanpa akhir, rasa sakit yang tak pernah bisa sembuh. Itulah arti perang.




Deidara 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
characters.fandom

●   芸術は永遠に死なねえ、おいらは死んでんけど。
 Geijutsu wa eien ni shinanee, oira wa shinden kedo.

“Seni takkan pernah mati, bahkan jika aku telah mati 

 

●   芸術は爆発だ。
   Geijutsu wa bakuhatsu da.

“Seni adalah ledakan.”


   やっぱバカは芸術ってもんが、分かってねえなあ。
    Yappa baka wa geijutsu tte mon ga , wakatte nee naa.

“Ternyata memang benar orang bodoh takkan mengerti seni.”



Sasori 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
akibanation


●   俺は人を待つのも待たすのも好きじゃない。
     Ore wa hito wo matsu no mo matasu no mo suki ja nai.

“Aku tidak suka menunggu ataupun ditunggu.”



Orochimaru 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom

憎しみは憎しみを生んでゆくからね。
   Nikushimi wa nikushimi wo unde yuku kara ne.

“Kebencian akan melahirnya lebih banyak kebencian.”


●  人は変わるもの。
    Hito wa kawaru mono.

“Sesorang dapat berubah kapanpun.”



Kurama 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
ggwp.id


● バカは親近感も抱かれやすい。
 Baka wa shinkinkan mo dakare yasui.

“Orang bodoh lebih mudah mendapat kepercayaan dari oranglain.”



Nohara Rin 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 強がって自分を隠すな。
    Tsugatte jibun wo kakusu na.

“Jangan sok kuat,dan menyembunyikan diri sendiri.”



Maito Duy 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 短所がわかれば 長所が光る!
 Chouso ga wakareba chousho ga hikaru !

“Dengan mengetahui kelemahanmu, kau bisa menonjolkan kelebihanmu.”


●  短所も長所になる.
   Tansho mo chousho ni naru.

“Kelemahan bisa jadi kelebihan.”


● 青春に 後ろ向きがない以上終わりはないんだ。
   Seishun ni ushiro muki ga nai ijou owari wa nain da.

“Selama kau tak berpaling dari masa mudamu, ia takkan ada akhirnya.”


本当の勝利ってのはな強いヤツに勝つことじゃない。自分にとって大切なものを守り抜くことだ。
  Hontou no shouri tte no wan a tsuyoi yatsu ni katsu koto ja nai. Jibun ni totte taisetsu na mono wo mamorinuku koto da.

“Kemenangan sejati bukalah saat kau menang akan lawan yang tangguh,tapi saat kau bisa mempertahankan sesuatu yang berharga bagimu.”


● 必ず… 必ず努力は報われるんだ。
 Kanarazu… kanarazu doryoku wa mukuwarerun da.

“Kerja keras … pasti akan membuahkan hasil.” 




Hagoromo 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 時の歩みは誰にも止めることはできぬ。
 Toki no ayumi wa dare ni mo tomeru koto wa dekinu.

“Tak ada seorangpun yang bisa menghentikan aliran waktu.”


● 人は誰でも間違いを犯す。
  Hito wa dare demo machigai wo okosu.

“Semua orang pernah melakukan kesalahan.”


 楽をして 手にした幸福は長続きはしないものだ。
     Raku ni shite te ni shita koufuku wa naga tsuzuki wa shinai mono da.

“Kebahagian yang didapat dengan mudah, takkan bertahan lama.”


● 苦難のすえに手にした幸福はそう簡単には崩れはしない。
  Kunan no sue ni te ni shita koufuku wa sou kantan ni wa kuzure wa shinai. 

“Kebahagiaan yang didapat dengan susah payah takkan mudah hancur.”


● 愛情とは難しいものだな。
   Aijou to wa muzukashii mono da na.

“Rasa cinta adalah sesuatu rumit.”


●  過去は 未来が変わらぬと気づかせるためにあるのではなく未来のためにあるはずだ。
    Kako wa mirai ga kawaranu to kizukaseru tame ni aru no dewa naku mirai no tame ni aru hazu da.

“Masa lalu bukanlah pengingat bahwa masa depan takkan bisa diubah, tapi, masa lalu seharusnya ada untuk masa depan.”



Shin (Kakak Sai)

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


 運も実力のうちだ。
 Un mo jitsuryoku no uchi da.

“Keberuntungan juga merupakan salah satu kekuatan.”




Haku 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 人は大切何かを守りたいと思った時に、本当に強くなれるものなんです。
  Hito wa taisetsu nani ka wo mamoritai to omotta toki ni, hontou ni tsuyoku nareru mono nan desu.

“Ketika seseorang ingin melindungi sesuatu yang berharga baginya, saat itulah mereka akan benar-benar menjadi kuat.



Hanzo

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 人が終わる時は死ぬ時ではない、信念をなくしたときの。
   Hito ga owaru toki wa shinu dewanai, shinnen wo nakushita toki no. 

“Akhir bagi manusia bukanlah kematian, tapi saat ia kehilangan keyakinan.”



Pakura

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 子供は自分で痛い目をみなければ学ばない。
    Kodomo wa jibun de itaime wo minakereba manabanai.

“Anak-anak tidak akan belajar, kecuali mereka telah merasakan rasa sakit itu sendiri.”



Yashamaru 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


● 人は傷つけたり傷つけられたりして生きてゆくものなのです。
     Hito wa kizutsuketari kizutsukeraretari shite ikite yuku mono na no desu.

“Manusia adalah makhluk yang hidup dengan menyakiti dan disakiti.”


●   愛情は 自分の身近にいる大切な人に尽くしてあげたいと慈しみ見守る心。
  Aijo wa jibun no mijika ni iru taisetsu na hito ni tsukushite  agetai to itsukushimi mimamoru kokoro.

“Kasih sayang adalah hati yang dipenuhi oleh cinta dari orang-orang terdekat kita.”



Bunpuku (Jinchuriki Ichibi) 

Kata Kata Mutiara Anime Naruto l  Kata Kata Bijak Naruto Shippuden
narutofandom


●  人の心とは水鏡。 本心とは裏腹に口を開き揺れ動くものです。
   Hito no kokoro wa mizu kagami.honshin to wa urahara ni kuchi wo hiraki yure ugoku mono desu.

“Hati manusia seperti bercermin diair. Manusia sering berbicara atau berlaku berlawanan dengan perasaan mereka sebenarnya.”


Tambahan : 

●  運命は探すものではない。
   Unmei wa sagasu mono dewanai.

“Takdir bukanlah sesuatu yang untuk dicari.” 
(Seorang ninja yang ditemui oleh Jiraiya di desa amegakure)


 一人ですべてをを背負うな
   Hitori de subete wo seou na.

“Jangan menanggung semuanya sendirian.”
(2 Tetua Konoho )








Note : 
Artikel ini akan terus diperbaharui.
Fukuro
Fukuro I'M NOT ROBOT I'M VVIBU

Post a Comment for "Kata Kata Mutiara Anime Naruto l Kata Kata Bijak Naruto Shippuden "